Beğen 0

Stars

Tuesday came and I feigned happy
Salı geldi ve mutluymuş gibi davrandım
I’m so lonely here
Burada çok yalnızım
This thing between my lungs is making me so tired
Ciğerlerimin arasındaki şu şey beni çok yoruyor
It’s bleeding me
Beni kanatıyor

You know me, and how I hate this
Beni bilirsin, bundan nasıl nefret ettiğimi de
We’ve said enough for now
Şimdilik yeteri kadar konuştuk
Although it’s been three hours we haven’t spoke at all
Oysa biz tek kelime etmeyeli üç saat oldu

Oh, inside this empty cabinet,
Oh, bu boş kabinenin içinde,
Nothing shines in here
Burada hiçbir şey parlamaz

On the edge of night
Gecenin ucunda
We look down on our streets and houses
Yukardan evlerimize ve caddelerimize bakıyoruz
You felt sick so I drove back
Sen hastalandın ben de geri sürdüm
And if we go back to stars we won’t need any money
Ve yıldızlara dönersek hiç paraya ihtiyacımız olmayacak
We won’t need these poor hearts
Bu fakir kalplere ihtiyacımız olmayacak

This crowd incites my riots
Bu kalabalık isyanlarımı kışkırtıyor
I’ll try to calm them down
Onları yatıştırmaya çalışacağım
Criminals compound my weakness
Suçlular güçsüzlüklerimi şiddetlendiriyorlar
I’m barley hanging on
Zar zor dayanıyorum
They’re bleeding me
Beni kanatıyorlar

Oh, why can’t I feel it?
Oh, neden hissedemiyorum bunu?
Nothing hurts down here
Aşağıda hiçbir şey canımı yakmıyor

On the edge of night
Gecenin ucunda
We look down on our streets and houses
Yukardan evlerimize ve caddelerimize bakıyoruz
You felt sick so I drove back
Sen hastalandın ben de geri sürdüm
And if we go back to stars we won’t need any money
Ve yıldızlara dönersek hiç paraya ihtiyacımız olmayacak
We won’t need these poor hearts
Bu fakir kalplere ihtiyacımız olmayacak

  • 29 Kasım 2015 tarihinde eklendi.
  • Yorum Yaz
  • 271 kez görüntülendi

Barcelona

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 türkçe şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz