Beğen 1

Everglow

Oh they say people come, say people go
This particular diamond was extra special
And though you might be gone, and the world may not know
Still I see you, celestial

Like a lion you ran, a goddess you rolled
Like an eagle you circled, in perfect purple
So how come things move on, how come cars don’t slow
When it feels like the end of my world
When I should but I can’t let you go?

But when I’m cold, cold
Oh when I’m cold, cold
There’s a light that you give me when I’m in shadow
There’s a feeling you give me, an everglow

Like brothers in blood, sisters who ride
And we swore on that night we’d be friends til we die
But the changing of winds, and the way waters flow
Life as short as the falling of snow
And now I’m gonna miss you I know

But when I’m cold, cold
In water rolled, salt
I know that you’re with me and the way you will show
And you’re with me wherever I go
And you give me this feeling this everglow

Oh- I I I I
What I wouldn’t give for just a moment to hold
Yeah I live for this feeling this everglow

So if you love someone, you should let them know
Oh the light that you left me will everglow

Daima Parlayan (Everglow)

Oh, insanlar geliyorlar derler, gidiyorlar derler,
Bu sana özgü elmas çok özeldi.
Ve sonunda sen gitmiş olabilirsin, ve dünya bunu bilmeyebilir
Ben seni hala kutsal olarak görüyorum.

Kaçtığın bir aslan gibi, sarıldığın tanrıça,
Kuşandığın bir kartal gibi, harika bir kardinallikte.
O zaman nasıl devam edebilirim, arabaların gelişi nasıl durnaz
Dünyanın sonu gibi hissettirdiğinde,
Seni unutmam gerektiğinde ama unutamadığımda

Ama ben üşüdüğümde, üşüdüğümde
Oh ben üşüdüğümde, üşüdüğümde,
Ben gölgelerdeyken bana verdiğin bir ışık var,
Bana verdiğin bir his var, daima parlayan

Kan kardeşler gibi, gezinen kardeşler gibi
Ve biz o gece, ölene kadar arkadaş olacağımıza söz verdik
Ama rüzgarların değişimi, ve suların aktığı yol.
Hayat karın yere düşmesi kadar kısa,
Ve şimdi biliyorum seni özleyeceği.

Ama üşüdüğümde, üşüdüğümde
Tuzla kaplanmış suda
Benimle olduğunu ve bana göstereceğin yolu biliyorum.
Ve nereye gidersem benimle olacağını,
Ve bana verdiğin bu duyguyu, bu daima parlayan duyguyu

Oh… Ben
Bu anda kalmak için neler vermezdim ki
Evet, bu duygu için yaşıyorum, bu daima parlayan duygu için

Eğer birilerini seversen bilmelerine izin ver.
Bana bıraktığın bu duygu daima parlayacak.

  • 1 Temmuz 2016 tarihinde eklendi.
  • Yorum Yaz
  • 462 kez görüntülendi

Coldplay

Sitemizde sanatçıya ait toplam 6 türkçe şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz