Beğen 3

Nancy Mulligan

Ed Sheeran Nancy Mulligan

[Verse 1]
I was twenty-four years old when I met the woman I would call my own
Twenty two grand kids now growing old in that house that your brother bought ya
Oh the summer day when I proposed, I made that wedding ring from [?] gold
And I asked her father, but her daddy said, “No, you won’t marry my daughter”

[Chorus]
She and I went on the run
Don’t care about religion
I’m gonna marry the woman I love
Down by the brawford border
She was Nancy Mulligan, and I was William Sheeran
She took my name and then we were one
Down by the brawford border

[Verse 3]
Will I met her at [Guy’s?] in the second world war
She was working on a soldier’s ward
Never had I seen such beauty before
The second that I saw her
Nancy was my yellow rose
And we got married wearing borrowed clothes
We got eight children now growing old
Five sons and three daughters

[Chorus]
She and I went on the run
Don’t care about religion
I’m gonna marry the woman I love
Down by the brawford border
She was Nancy Mulligan, and I was William Sheeran
She took my name and then we were one
Down by the brawford border

[Verse 3]
From her snow white [?] in her [?] black hair
Over [?] I’ve been loving her
Now we’re sat by the fire in our old armchairs
You know Nancy I adore ya
From a farm boy born near Belfast town
I never worried about the [?] and [?]
‘Cause I found my heart [?]
That’s the difference, I [?] ya

[Chorus]
She and I went on the run
Don’t care about religion
I’m gonna marry the woman I love
Down by the brawford border
She was Nancy Mulligan, and I was William Sheeran
She took my name and then we were one
Down by the brawford border

Benim diyebileceğim bir kadınla tanıştığımda yirmi dört yaşındaydım
Şimdi kardeşinin aldığı evde büyüyen yirmi iki torun
O yaz günü evlenme teklif ettiğimde,o evlilik yüzünü altından yaptım
Ve babasına sordum ama babası,” Hayır,kızımla evlenmeyeceksin.” dedi

Ama o ve ben kaçmaya devam ettik
Dini umursamadık
Sevdiğim kadınla evleneceğim
Brawford sınırının altında
O Nancy Milligan’dı ve bende William Sheeran
İsmimi aldı tek kişi olduk
Brawford sınırının altında

Onunla İkinci Dünya Savaşı’nda tanıştım
Bir askerinin yarasıyla ilgileniyordu
Daha önce böylesine bir güzellik görmemiştim
Onu ikinci görüşümde
Nancy benim sarı gülümdü
Ve ödünç alınmış kıyafetlerle evlendik
Şimdi büyüyen sekiz çocuğumuz var
Beş erkek ve üç kız

Ama o ve ben kaçmaya devam ettik
Dini umursamadık
Sevdiğim kadınla evleneceğim
Brawford sınırının altında
O Nancy Milligan’dı ve bende William Sheeran
İsmimi aldı tek kişi olduk
Brawford sınırının altında

Kar beyazlığından siyah saçına kadar
Onu seviyor olacağım
Şimdi ateşin yanında eski sandalyelerimizde oturuyoruz
Biliyorsun Nancy sana tapıyorum
Belfast kasabasının yakınlarında doğan çiftçi bir çocuktan
Asla [?] ve [?] hakkında endişelenmedim
Çünkü ben kalbimi buldum
Aramızdaki fark bu,sen [?] ben

Ama o ve ben kaçmaya devam ettik
Dini umursamadık
Sevdiğim kadınla evleneceğim
Brawford sınırının altında
O Nancy Milligan’dı ve bende William Sheeran
İsmimi aldı tek kişi olduk
Brawford sınırının altında

-

Ed Sheeran

Sitemizde sanatçıya ait toplam 40 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz