Beğen 0

I'll Keep Your Memory Vague

This won’t break your heart
Bu senin kalbimi kırmayacak
But I just think it could
Ama bence olabilir
Cause I haven’t tried as hard as I should
Çünkü henüz zorlayana kadar yapmadım ama yapmalıyım
To separate you from everything I do
Herşeyden kopmak için yapacağım
But I would never want to come between us two
Ama asla meydana gelmicekti ikimiz arasında

I’ll keep your memory vague
Anılarını hayal meyal hatırlayacağım
So you won’t feel bad about me
Bu yüzden benim hakkımda kötü hissetme
I’ll say the things that you said
Olanları söyleyeceğim senin söylemiş olduklarını
Sometimes so it reminds me
Bazen hatırlıyorum

Now I’m thinking back
Şimdi geçmişi düşünüyorum
To what I said before
Daha önce ne söylediklerimi
I hope your heart won’t have to hurt anymore
Umarım senin kalbin daha fazla incinmek zorunda kalmaz
Cause it’s really not that sad from here
Çünkü o gerçekten buradan daha üzgün değil
Because the moments I can feel you near
Çünkü önemli anları sana yakınken hissedebilirim
They keep you close to me my dear
Onlar seni bana yakın tuttarlardı sevgilim
And if they ever become too clear…
Ve eğer onlar çok temiz olsalardı..

Now you’ve gone away
Şimdi sen gittin
Don’t worry it’s ok
Endişelenme herşey yolunda
That you’re gone away
Şimdi sen gittin
Further than yesterday
Dünden daha ileriye
But you’ll never leave these scenes
Ama o manzaralardan asla ayrılamayacaksın
My mind replays
Aklım yeni baştan oynatıyor

Where in the world have you gone now?
Dünyanın neresine gittin şimdi?

  • 5 Ağustos 2015 tarihinde eklendi.
  • Yorum Yaz
  • 430 kez görüntülendi

Finger Eleven

Sitemizde sanatçıya ait toplam 3 türkçe şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz