Jelena Tomašević Košava

Košava

Košava, navikla sam na tu zimu
volela sam u Beogradu.
A bez tebe, bez tebe se srce sledi
izgubi svaku nadu
Lepa sam samo kraj tebe

Ref.2x

Zagrli me ti, bar,
ne moraš me nikad voleti
dar, ne moraš mi nikad kupiti,
daj, samo zagrli me
nešto slaži noćas
kad me tuga potraži

Lepa sam samo kraj tebe

Košava (Koşava)

Košava, alıştım o kışa,
Belgrad’da sevdim.
Ve sensiz, sensiz buza dönüşüyor kalbim
kaybediyor bütün ümitlerini.
Sadece senin yanındayken güzelim ben.

Sarıl bana, en azından,
Beni sevmek zorunda değilsin,
Bana hediyeler almak zorunda değilsin.
Hadi, sarıl bana,
bir yalan söyle,
mutsuzluk beni ararken.

Sadece senin yanındayken güzelim ben.