Beğen 0

Kill Our Way To Heaven

Cennete Giden Yolumuzu Yok Et (Kill Our Way To Heaven)

The dust and dirt
Blind us slowly
But give a hint of a view to make it feel alright
And though it hurts
We keep on climbing
Cause our addictions take us from inside
A sturdy back
But brittle bones
Too weak to show

We would say anything just to hear what we want
Right or wrong
Then we lie to be forgiven
We would sell anything just to buy who we’re not
Any cost
We kill our way to heaven

We search alone
For golden crowns
Cause if we find it we’ll have it all to ourselves
So one by one
We lay our bricks down
To pave a road on the shoulders of somebody else
A sturdy back
But brittle bones
Too weak to show

We would say anything just to hear what we want
Right or wrong
Then we lie to be forgiven
We would sell anything just to buy who we’re not
Any cost
We kill our way to heaven
(x2)

Toz ve kir
Bizi yavaş yavaş kör eder
Ama iyi hissettirmek için bir bakış açısı (ipucu) verir
Ve buna rağmen acıtıyor
Tırmanmaya devam ediyoruz
Çünkü bağımlılıklarımız bizi içten içe ele geçirir
Sağlam bir arka
Ama kırılgan kemikler
Göstermek için çok zayıf

İstediğimiz bir şeyi duymak için her şeyi söyleriz
Hem doğru hem yanlış
O zaman affedilmek için yalan söyleriz
Biz yapılabilecek (elimizden gelen) her şeyi yaparız, diğer insanlar bizi başka bir insan sansın diye
N pahasına olursa olsun
Cennete giden yolumuzu yok ederiz

Yalnız ararız
Altın taçlar için
Çünkü bulursak, hepsine kendimiz sahip olacağız
Yani teker teker
Tuğlalarımızı aşağıya doğru dizeriz
Başka birisinin omuzlarına yol döşemek için
Sağlam bir arka
Ama kırılgan kemikler
Göstermek için çok zayıf

İstediğimiz bir şeyi duymak için her şeyi söyleriz
Hem doğru hem yanlış
O zaman affedilmek için yalan söyleriz
Biz yapılabilecek (elimizden gelen) her şeyi yaparız, diğer insanlar bizi başka bir insan sansın diye
Ne pahasına olursa olsun
Cennete giden yolumuzu yok ederiz
(x2)

Cennete giden yolumuzu yok ederiz

Michl

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz