Beğen 8

Top Of The World

Such a feeling’s coming over me
There is wonder in ‘most every thing I see
Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes
And I won’t be surprised if it’s a dream

Everything I want the world to be
Is now coming true especially for me
And the reason is clear, it’s because you are here
You’re the nearest thing to heaven that I’ve seen

I’m on the top of the world
Looking down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found
Ever since you’ve been around
Your love’s put me at the top of the world

Something in the wind has learned my name
And it’s telling me that things are not the same
In the leaves on the trees, and the touch of the breeze
There’s a pleasing sense of happiness for me

There is only one wish on my mind
When this day is through I hope that I will find
That tomorrow will be, just the same for you and me
All I need will be mine if you are here

I’m on the top of the world
Looking down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found
Ever since you’ve been around
Your love’s put me at the top of the world

I’m on the top of the world
Looking down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found
Ever since you’ve been around
Your love’s put me at the top of the world

Dünyanın Zirvesi

Öyle bir duygu içindeyim ki,
Neredeyse her şey harika görünüyor,
Bulutlar gökyüzünde değil, güneş gözümde parlıyor,
Ve bu bir rüyaysa hiç şaşırmam.

Dünyada olmasını istediğim her şey,
Özellikle benim için gerçekleşiyor.
Ve sebebi belli, çünkü sen buradasın.
Gördüklerimin içinde cennete en yakın şey sensin.

Ben dünyanın zirvesindeyim,
Aleme tepeden bakıyorum.
Ve bulabildiğim tek açıklama,
Eriştiğim sevgi ki
Yanımda olduğundan beri süregeliyor.
Senin aşkın beni dünyanın zirvesine götürdü.

Rüzgardaki bir şey adımı öğrenmiş,
Ve bana bir şeylerin aynı olmadığını söylüyor,
Ağaçlardaki yapraklarda ve rüzgarın dokunuşunda,
Bana tatlı bir mutluluk hissi veren şeyler var.

Aklımda tek bir temenni var.
Bugün geçerse, umarım,
Bizim için her şey yarın da aynı olur.
Eğer buradaysan başka bir şeye ihtiyacım yok.

Ben dünyanın zirvesindeyim,
Aleme tepeden bakıyorum.
Ve bulabildiğim tek açıklama,
Eriştiğim sevgi ki
Yanımda olduğundan beri süregeliyor.
Senin aşkın beni dünyanın zirvesine götürdü.

Ben dünyanın zirvesindeyim,
Aleme tepeden bakıyorum.
Ve bulabildiğim tek açıklama,
Eriştiğim sevgi ki
Yanımda olduğundan beri süregeliyor.
Senin aşkın beni dünyanın zirvesine götürdü.

The Carpenters

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz