Beğen 1

Сөйле

Үнсіздік әлеміңді жағалады,
Жалығып барады ма жанымыз.
Көңілім дауысыңды сағынады,
Жалғыз боп қаламыз ба тағы біз.

Таңдауым өрт болып сен өзегіме,
Таусылып талғаны ма әліміз.
Алдады тағдыр бізді көнесің бе?
Жаны жоқ қалғаны тек тәніміз.

Кінәсіз жүрек тағатсыз күтуде,
Айтылмады мүлде, жауабыңды күтем.
Тарылып кеуде жабырқаулы күйге
Өзгересің неге? Өтінемін сөйле.

Сөйле сөйле сөйлеші,
Үнсіздігің керек емес.
Сөйле сөйле сөйлеші,
Үнсіздігің керек емес.

Қалғандай жалғыз жолда мен,
Құбылады сенде мың әлем.
Сұрағаным қанша рет бірақ,
Көздерің сұрақ, сезімің керең
(Шешімге кел)
Iә…
Жалықтың ба? Жаңылдың ба? Үнде.
Алдадым ба, қолдандым ба, күнде?
Бәрін айт, неде дау?
Тіл қаталмай, ойпырмай-ай.
Есіңді жи қане сені күтемін мен,
Open your eyes.

Күрсініп тұрсың әлі сұрағыма,
Бәлкім қалауың соңғы кездесу.
Жасырып айта алмадың құлағыма,
Қасыңда мүмкін емес жылыну.

Кінәсіз жүрек тағатсыз күтуде,
Айтылмады мүлде, жауабыңды күтем.
Тарылып кеуде жабырқаулы күйге
Өзгересің неге? Өтінемін сөйле.

Сөйле сөйле сөйлеші,
Үнсіздігің керек емес.
Сөйле сөйле сөйлеші,
Үнсіздігің керек емес.

Бұл соңы емес, Бәрі де анық.
Жүрегіңнен сұра (сұра, сұра, сұра)
Кезегі келді айт, айт.

Сен үшін TEDDY TOY,
But I am bad boy.
Басыңда қанша ой,
Соның барлығын жой.
Ашығын айта алмай, Жасырма сезімді олай.
Жүрегің нені қалайт?
Сұра, сұра, сұра, сұра.
Black Dial – дан
Сұра, сұра, сұра, сұра.
Қара домалақ
Жүрегіңнен..
Сұра, сұра, сұра, сұра.

Söyle

Sessizlik dünyana yaklaştı
Sıkılıp gitti mi canımız?
Gönlüm sesini özler,
Yanlız olup kaldık mı yine biz?

Seçimim yangın olup seni ciğerimi
Yorup bayılttı mı halimiz?
Aldattı takdir(kader) bizi kabullendin mi?
Cansız kalmış olan tek(sadece) tenimiz(bedenimiz)

Günahsız yürek takatsizce beklemede,
Söylenmedi henüz, cevabını bekliyorum.
Darılmış gövdem cesaretsiz dirilmeye
Farklısın niye? Yalvarırım söyle.

Söyle söyle söylesene
Sessizliğin lazım değil.
Söyle söyle söylesene
Sessizliğin lazım değil.

Yolda yalnız kalmış gibiyim
Değişiyor sende bin alem.
Sormuştum kaç kez ama,
Gözlerin soru, hislerin sağır
(Bir sonuca var)
Evet…
Sıkıldın mı? Yanıldın mı? Söyle.
Aldattım mı, kullandım mı, her gün?
Hepsini söyle, nede anlaşmazlık?
Dil katamadan(konuşamadan), eyvah vah..
Aklını topla hadi seni bekliyorum ben,
Aç gözlerini.

İç çekip duruyorsun hala soruma,
Belki de seçimin son kez karşılaşmak.
Saklayıp söyleyemedin kulağıma,
Karşında mümkün değil ısınmak.

Günahsız yürek takatsizce beklemede,
Söylenmedi henüz, cevabını bekliyorum.
Darılmış gövdem cesaretsiz dirilmeye
Değişiyorsun niye? Yalvarırım söyle.

Söyle söyle söylesene
Sessizliğin lazım değil.
Söyle söyle söylesene
Sessizliğin lazım değil.

Bu sonu değil, apaçık belli.
Yüreğinden sor (Sor, sor, sor)
Dolaşası geldi söyle, söyle.

Senin için OYUNCAK AYI gerek,
Ama ben kötü bir çocuğum.
Başında bir dolu düşünce,
Onların varlığını yoket.
Gerçekleri söyleyemeden, saklama duygunu öyle.
Yüreğin neyi istiyor?
Sor, sor, sor, sor
Kara Bilyeden
Sor, sor, sor, sor.
Kara bilye
Yüreğinden…
Sor, sor, sor, sor.

Black Dial

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz