Dünyanın yakından tanıdığı Sia, ”This Is Acting” albümünde yer alan Cheap Thrill şarkısı ile gönüllere taht kurmuş, olacak ki şuanda Youtube‘de müzik severler tarafından.. 30 milyonu aşkın görüntülenmeye sahip oldu.. İlerki günlerde bu sayının 50 milyonu aşacağı bekleniyor. Sia, Cheap Thrills Şarkı sözlerinin türkçe çevirisini sizler için düzenledik.

Cheap Thrills – Ucuz Heyecanlar

Come on, come on, turn the radio on
Hadi, hadi, radyoyu aç
It’s Friday night and I won’t be long
Bugün cuma gecesi ve çok kalmayacağım
Gotta do my hair, I put my make up on
Saçımı ve makyajımı yapmalıyım
It’s Friday night and I won’t be long
Bugün cuma gecesi ve çok kalmayacağım

Til I hit the dance floor
Dans pistine çıkıncaya kadar
Hit the dance floor
Dans pistine çıkıncaya kadar
I got all I need
İhtiyacım olan her şeye sahibim
No I ain’t got cash
Hayır, nakit param yok
No I ain’t got cash
Hayır, nakit param yok
But I got you baby
Ama sana sahibim bebeğim

Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
Bebeğim, bu gece eğlenmek için T ihtiyacım yok
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
Bebeğim, bu gece eğlenmek için paraya ihtiyacım yok
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
I don’t need no money
Paraya ihtiyacım yok
As long as I can feel the beat
Ritmi hissettiğim sürece
I don’t need no money
Paraya ihtiyacım yok
As long as I keep dancing
Dans etmeye devam ettiğim sürece

Come on, come on, turn the radio on
Hadi, hadi, radyoyu aç
It’s Saturday and I won’t be long
Bugün cumartesi ve çok kalmayacağım
Gotta paint my nails, put my high heels on
Ojelerimi sürüp topuklularımı güymeliyim
It’s Saturday and I won’t be long
Bugün cumartesi ve çok kalmayacağım

Til I hit the dance floor
Dans pistine çıkıncaya kadar
Hit the dance floor
Dans pistine çıkıncaya kadar
I got all I need
İhtiyacım olan her şeye sahibim
No I ain’t got cash
Hayır, nakit param yok
No I ain’t got cash
Hayır, nakit param yok
But I got you baby
Ama sana sahibim bebeğim

Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
Bebeğim, bu gece eğlenmek için T ihtiyacım yok
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
Bebeğim, bu gece eğlenmek için paraya ihtiyacım yok
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
I don’t need no money
Paraya ihtiyacım yok
As long as I can feel the beat
Ritmi hissettiğim sürece
I don’t need no money
Paraya ihtiyacım yok
As long as I keep dancing
Dans etmeye devam ettiğim sürece

(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
I don’t need no money
Paraya ihtiyacım yok
As long as I can feel the beat
Ritmi hissettiğim sürece
I don’t need no money
Paraya ihtiyacım yok
As long as I keep dancing
Dans etmeye devam ettiğim sürece

Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
Bebeğim, bu gece eğlenmek için T ihtiyacım yok
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
Bebeğim, bu gece eğlenmek için paraya ihtiyacım yok
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
I don’t need no money
Paraya ihtiyacım yok
As long as I can feel the beat
Ritmi hissettiğim sürece
I don’t need no money
Paraya ihtiyacım yok
As long as I keep dancing
Dans etmeye devam ettiğim sürece

La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)
La, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
(Ucuz heyecanları seviyorum)