Beğen 1

Young God

He says, “Oh, baby girl, you know we’re gonna be legends
“Ah, bebeğim efsane olacağımızı biliyorsun,” diyor
I’m the king and you’re the queen and we will stumble through heaven
“Ben kralım sense kraliçe ve beraber cennete doğru tökezleyeceğiz
If there’s a light at the end, it’s just the sun in your eyes
Eğer sonda bir ışık varsa o sadece gözlerindeki güneş
I know you wanna go to heaven but you’re human tonight”
Cennete gitmek istediğini biliyorum ama bu gece sadece bir insansın”

And I’ve been sitting at the bottom of a swimming pool for a while now
Ve ben bir süredir havuzun dibinde oturuyrdum
Drowning my thoughts out with sounds
Düşüncelerimi seslerle boğarken

But do you feel like a young God?
Ama şimdi genç bir tanrı gibi hissediyor musun?
You know the two of us are just young gods
Biliyorsun, ikimiz sadece genç tarılarız
And we’ll be flying through the streets with the people underneath
Ve caddelerin üzerinden uçacağız, altımızda insanlar
And they’re running, running, running
Ve onlar koşuyorlar, koşuyorlar, koşuyorlar
But do you feel like a young God?
Ama şimdi genç bir tanrı gibi hissediyor musun?
You know the two of us are just young gods
Biliyorsun, ikimiz sadece genç tarılarız
And we’ll be flying through the streets with the people underneath
Ve caddelerin üzerinden uçacağız, altımızda insanlar
And we’ll be running, running, running again
Ve tekrar koşacağız, koşacağız, koşacağız

He says “Oh, baby girl, don’t get cut on my edges
“Ah, bebeğim köşelerime takılma,” diyor
I’m the king of everything and oh, my tongue is a weapon
“Ben her şeyin kralıyım ve oh, dilimse bir silah
There’s a light in the crack that’s separating your thighs
Kalçalarının ayrımında bir ışık var
And if you wanna go to heaven you should fuck me tonight”
Ve eğer cennete gitmek istiyorsan bu gece benimle yatmalısın”

And I’ve been sitting at the bottom of a swimming pool for a while now
Ve ben bir süredir havuzun dibinde oturuyrdum
Drowning my thoughts out with sounds
Düşüncelerimi seslerle boğarken

But do you feel like a young God?
Ama şimdi genç bir tanrı gibi hissediyor musun?
You know the two of us are just young gods
Biliyorsun, ikimiz sadece genç tarılarız
And we’ll be flying through the streets with the people underneath
Ve caddelerin üzerinden uçacağız, altımızda insanlar
And they’re running, running, running
Ve onlar koşuyorlar, koşuyorlar, koşuyorlar
But do you feel like a young God?
Ama şimdi genç bir tanrı gibi hissediyor musun?
You know the two of us are just young gods
Biliyorsun, ikimiz sadece genç tarılarız
And we’ll be flying through the streets with the people underneath
Ve caddelerin üzerinden uçacağız, altımızda insanlar
And we’ll be running, running, running again
Ve tekrar koşacağız, koşacağız, koşacağız

Halsey

Sitemizde sanatçıya ait toplam 4 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz