Beğen 0

Dreaming Alone

The story starts laying in the dark with someone new
I’m feeling tired from all the time I spent on you
But I know I’m strong from all the trouble I’ve been through
The story starts where the story falls apart with you

Don’t lie, bright eyes
Is it me that you see when you fall asleep?
Cause I know it’s you I dream about every night
Giving me a feeling like
Love in the summer
Way I’ve never felt with another
Don’t lie, bright eyes
Is it me that you see?
Tell me I’m not dreaming alone

The story starts lying in the dark broken and bruised
I count the scars left in my heart from losing you
And I was wrong but let’s be honest you were too
I miss the part where I was falling hard for you

So don’t lie, bright eyes
Is it me that you see when you fall asleep?
Cause I know it’s you I dream about every night
Giving me this feeling like
Love in the summer
Way I’ve never felt with another
Don’t lie, bright eyes
Is it me that you see?
Tell me I’m not dreaming alone

I can’t take back the things I said
And I won’t say that I regret
Any day that I was yours

Don’t lie, bright eyes
I know it’s me that you see when you fall asleep
And you know it’s you I dream about every night
Giving me this feeling like
Love in the summer
Way I’ve never felt with any other
Don’t lie, bright eyes
It’ll always be you and me, so why are we dreaming alone?
It’ll always be you and me, so why are we dreaming alone?

Yalnız Düşlemek

Hikaye yeni (yabancı) biriyle karanlıkta dururken başlar
Sana harcadığım onca zamandan sonra yorgun hissediyorum artık
Ama biliyorum, tüm atlattıklarım boyunca güçlüydüm
Asıl hikaye, hikayenin senden ayrıldığı yerde başlar

Yalan söylemeyin, ışıldayan gözler
Uykuya dalarken gördüğün ben miyim?
Çünkü biliyorum ki, benim her gece düşlediğim sensin
Bana tıpkı yazın yaşanan bir aşk gibi hissettiriyor
Daha önce kimseye karşı hissetmediğim şekilde
Yalan söylemeyin, ışıldayan gözler
Senin gördüğün ben miyim?
Bana yalnız düşlemediğimi söyle

Hikaye karanlıkta kırık ve yaralı dururken başlar
Kalbimde seni kaybetmenin bıraktığı yaraları sayıyorum
Yanılmıştım, ama hadi dürüst olalım ki sen de öyle
Sana çok fena tutulduğum kısmı kaçırmıştım

Hadi ışıldayan gözler, yalan söylemeyin
Uykuya dalarken gördüğün ben miyim?
Çünkü biliyorum, her gece benim düşlediğim sensin
Bana tıpkı yazın yaşanan bir aşk gibi hissettiriyor
Daha önce kimseye karşı hissetmediğim şekilde
Yalan söylemeyin, parıldayan gözler
Gördüğünüz ben miyim?
Bana yalnız düşlemediğimi söyleyin

Söylediklerimi geri alamıyorum
Ve senin olduğum her güne
Pişman olduğumu söylemeyeceğim

Yalan söylemeyin, ışıldayan gözler
Biliyorum, uykuya dalarken gördüğün kişi benim
Ve sen de biliyorsun, her gece benim düşlediğim de sensin
Bana tıpkı yazın yaşanan bir aşk gibi hissettiriyor
Daha önce kimseye karşı hissetmediğim şekilde
Yalan söylemeyin, parıldayan gözler
Daima (düşlenen) sen ve ben olacağız, öyleyse neden yalnız düşlüyoruz?
Daima (düşlenen) sen ve ben olacağız, öyleyse neden yalnız düşlüyoruz?

Against The Current

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.