Beğen 0

Magava Tout

Πάντα μι καρδιά καπεσελ τουκε
Ισιναμ μαζί πάντα σοδενιατε
Καλέ τα αγκαλιατε κασοδεσ τουι
Καροδεσ τουι

Πάντα η καρδιά μου θα σε περιμένει
Είμαστε μαζί για μια ζωή δεμένοι
Εμένα σε όποια αγκαλιά και να κοιμάσαι
Θα θυμάσαι

Ποτέ μου δεν το πίστεψα
Ούτε για μια στιγμή
Όταν με τα μάτια σου κλαμένα
Όταν με τα μάτια σου κλαμένα
Το βράδυ εκείνο το στερνό μου είχες πει:

Μαγκάβα τουτ, μαγκάβα τουτ
μεραμα τουτ και μαγκάβα τουτ

Τα τσιγγάνικα τα λόγια ποτέ δεν τα ξεχνώ
Είμαστε μαζί δεμένοι, να φύγω δεν μπορώ
Θα μου λείπεις, θα σε ψάχνω
Θα σε νοσταλγώ, θα σε νοσταλγώ, θα σε νοσταλγώ

Μαγκάβα τουτ, μαγκάβα τουτ
Θα ’μαι βιολί στο κλάμα σου (x2)

Πάντα η καρδιά μου θα σε περιμένει
Είμαστε μαζί για μια ζωή δεμένοι
Για μένα η καρδιά σου πάντα θα χτυπάει
Θα πονάει

Ποτέ μου δεν το πίστεψα
Ούτε για μια στιγμή
Όταν με τα μάτια σου κλαμένα
Όταν με τα μάτια σου κλαμένα
Το βράδυ εκείνο το στερνό μου είχες πει:

Μαγκάβα τουτ, μαγκάβα τουτ
μεραμα τουτ και μαγκάβα τουτ

Τα τσιγγάνικα τα λόγια ποτέ δεν τα ξεχνώ
Είμαστε μαζί δεμένοι, να φύγω δεν μπορώ
Θα μου λείπεις, θα σε ψάχνω
Θα σε νοσταλγώ, θα σε νοσταλγώ, θα σε νοσταλγώ

Μαγκάβα τουτ, μαγκάβα τουτ
Θα ’μαι βιολί στο κλάμα σου (x4)

Yaktin Beni

* Πάντα μι καρδιά καπεσελ τουκε
* Ισιναμ μαζί πάντα σοδενιατε
* Καλέ τα αγκαλιατε κασοδεσ τουι
* Καροδεσ τουι

Kalbim Hep seni bekleyecek
Yazgimiz bir omur boyu
Hangi kollarda uyusan
Aklinda hep ben olacagim

Hic inanmadim zaten
Bir an bile inanmadim
Aglayan gozlerle bana
Aglayan gozlerinle bana
Dun gece dediginde:

Seni Seviyorum, Seni Seviyorum,
seni ozluyor, seni seviyorum

Roman sozlerini hic unutmayacagim
Yazgimiz birlikte, birakamam
Seni ozleyecegim, Seni arayacagim
Seni ozleyecek ozleyecek ozleyecegim

Seni Seviyorum, Seni Seviyorum,
Aglayan kemanin ben olacagim

Kalbim Hep seni bekleyecek
Yazgimiz bir omur boyu
Hangi kollarda uyusan
Aklinda hep ben olacagim

Hic inanmadim zaten
Bir an bile inanmadim
Aglayan gozlerle bana
Aglayan gozlerinle bana
Dun gece dediginde:

Seni Seviyorum, Seni Seviyorum,
seni ozluyor, seni seviyorum

Roman sozlerini hic unutmayacagim
Yazgimiz birlikte, birakamam
Seni ozleyecegim, Seni arayacagim
Seni ozleyecek ozleyecek ozleyecegim

Seni Seviyorum, Seni Seviyorum,
Aglayan kemanin ben olacagim

Seni Seviyorum..

Anna Vissi

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz