Dear Life

Dear Life

[Verse 1]
You sang your swan song to the dogs
’Cause they made mincemeat of the dreams you hung your hopes on
So you counted out what your sins cost
While money talks to your conscience, looking like a fool for love

[Chorus]
Dear life, I’m holding on
Dear life, I’m holding on
How long must I wait
Before the thrill is gone

[Verse 2]
You drove your Rolls into the swamp
You stole away like a thief, reeling from the sticker shock
Of the price they put upon your soul
You buy it back from the burning ashes of the devil you know

[Chorus]
Dear life, I’m holding on
Dear life, I’m holding on
How long must I wait
Before the thrill is gone

[Bridge]
Dear life, come and pick me up
Dear life, I think the button’s stuck
Dear life, I think it’s gone too far
Dear life, please lower the bar
Lower than the stars

[Chorus]
Dear life, I’m holding on
Dear life, I’m holding on
How long must I wait
Before the thrill is gone

Sevgili Hayat

Sevgili Hayat

[Verse 1]
Kuğuların şarkılarını köpeklere söyledin,
Çünkü, umutlarını astığın hayallerinden kıydılar (?)
Aşk için aptal gibi görünüp
Para vicdanınızla konuşurken, günahlarınızın maliyetini saydınız

[Nakarat]
Sevgili hayat, devam ediyorum
Sevgili hayat, devam ediyorum
Ne kadar beklemek zorundayım,
Heyecandan gitmeden önce?

[Verse 2]
Rolls Royce’u bataklığın içine sürdün
Bir hırsız gibi çalarak, bildiğin şeytanın yanan küllerinden geri alıp
Ruhuna koydukları fiyatın
Yapışkan şokundan sıyrıldın.

[Nakarat]
Sevgili hayat, devam ediyorum
Sevgili hayat, devam ediyorum
Ne kadar beklemek zorundayım,
Heyecandan gitmeden önce?

[Bridge]
Sevgili hayat, gel ve beni al
Sevgili hayat, sanırım buton sıkıştı
Sevgili hayat, sanırım çok ileri gitti
Sevgili hayat, lütfen çubuğu indirin
Yıldızlardan daha da aşağıya.

[Nakarat]
Sevgili hayat, devam ediyorum
Sevgili hayat, devam ediyorum
Ne kadar beklemek zorundayım,
Heyecandan gitmeden önce?

Beck

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.