Beğen 0

Today (Please)

Today I woke up with a smile on my face that’s the first time
I’ve done that since you walked away and
I am learning slowly I don’t need you to complete myself.

Today I woke up with a song in my head
Thought I’d better write that down before I forget again and
I hope you see this and know that I am doing okay.

Please, don’t worry about me.
Please, save your tears.
Please, try and forget about me.
But I’ll remember you for years and years, and years.

Today I woke up at a normal person hour, I did normal people things
I brushed my teeth and had a shower and
I’m falling back into the patterns that I used to have.

When I wake up you’re in all of my thoughts,
Don’t know how long it will be until I’m back to who I was
But please don’t feel guilty you know I hate it when you’re sad.

Please, don’t worry about me.
Please, save your tears.
Please, try and forget about me.
But I’ll remember you for years and years, and years.

Today I woke up with a smile on my face that’s the first time
I’ve done that since you walked away and
I am learning slowly I don’t need you to complete myself.

Today (Please)

Bugün sen çekip gittiğinden beri ilk kez
Yüzümde bir gülümsemeyle uyandım ve
Yavaşça kendimi tamamlamak için sana ihtiyacım olmadığını öğreniyorum

Bugün aklımda bir şarkıyla uyandım
Tekrar unutmadan bir yere yazmamın iyi olacağını düşündüm
Umarım bunu görürsün ve iyi olduğumu bilirsin

Lütfen, benim için endişelenme
Lütfen, gözyaşlarını sakla
Lütfen, beni unutmayı dene
Ama ben seni yıllarca, yıllarca ve yıllarca hatırlayacağım

Bugün normal insanların saatinde uyandım, normal insan şeyleri yaptım
Dişlerimi fırçaladım ve duş aldım
Ve eskiden sahip olduğum düzene geri dönüyorum

Uyandığımda tek düşündüğüm sensin
Eski halime dönmem ne kadar sürer bilmiyorum
Ama lütfen suçlu hissetme biliyorsun üzgün olmandan nefret ederim

Lütfen, benim için endişelenme
Lütfen, gözyaşlarını sakla
Lütfen, beni unutmayı dene
Ama ben seni yıllarca, yıllarca ve yıllarca hatırlayacağım

Bugün sen çekip gittiğinden beri ilk kez
Yüzümde bir gülümsemeyle uyandım ve
Yavaşça kendimi tamamlamak için sana ihtiyacım olmadığını öğreniyorum

Beth O'Reilly

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz