Matin solitaire
Soleil à l’envers
Mes jours s’endorment
Quand tu t’en vas
Murs de ma maison
Pour seul horizon
Un vide énorme
Tombe sur moi
Le temps qui balance
Entre deux silences
Le téléphone
Ne répond pas

Comme un cœur froid
La vie manque à la vie
L’amour manque à l’amour
Puisque tu n’es pas là

Balade inutile
À travers la ville
Des rues qui bougent
Et font du bruit
Le cœur fatigue
De vivre à moitié
Et les yeux rouges
Quand vient la nuit

On ne devrait pas ouvrir les portes
On ne devrait pas se séparer
Même un jour, une heure ou une nuit
Les avions et les trains qui t’emportent
Nous obligent à tout recommencer
Comme si chaque fois c’était fini
Comme si chaque fois c’était fini
Comme si chaque fois c’était fini

Comme un cœir froid
La vie manque à la vie
L’amour manque à l’amour
Puisque tu n’es pas là

Toi le voyageur
Toi toujours ailleurs
Ton paysage
Te suit partout
Moi, quand je veux faire
Le tour de la Terre
Je ne voyage
Qu’autour de nous

J’ai le cœur froid
Tu n’es pas là

Soğuk Bir Kalp Gibi

Yalnız sabah
Güneş baş aşağı
Günlerim uyuyor
Sen gittiğinde
Evimin duvarları
Tek ufkum
Büyük bir boşluk
Üzerime gelir
İki sessizliğin arasını
Dengeleyen zaman
Telefon
Yanıt vermiyor

Soğuk bir kalp gibi
Hayat hayatsız
Aşk aşksız
Çünkü sen burada değilsin

Yararsız yürüyüş
Şehir boyunca
Hareket eden sokaklar
Ve gürültü yapan
Kalbim yorgun
Yarım yaşamaktan
Ve gözlerim kırmızı
Gece olunca

Kapıları açmamalıyız
Ayrılmamalıyız
Bir gün bile, bir saat ya da bir gece
Seni alıp götüren uçaklar ve trenler
Her şeyin baştan başlamasını
Zorunlu kılar
Sanki her seferinde bitmiş gibi
Sanki her seferinde bitmiş gibi
Sanki her seferinde bitmiş gibi

Soğuk bir kalp gibi
Hayat hayatsız
Aşk aşksız
Çünkü sen burada değilsin

Sen gezgin
Sen her zaman başka yerde
Senin manzaran
Seni her yerde takip ediyor
Ben ne zaman
Dünya turu yapmak istesem
Sadece bizim etrafımıza giderim

Soğuk bir kalbim var
Burada değilsin