I see the bad moon arising.
I see trouble on the way.
I see earthquakes and lightnin’.
I see bad times today.

[Chorus:]
Don’t go around tonight,
Well, it’s bound to take your life,
There’s a bad moon on the rise.

I hear hurricanes a-blowing.
I know the end is coming soon.
I fear rivers over flowing.
I hear the voice of rage and ruin.

[Chorus]

All right!

Hope you got your things together.
Hope you are quite prepared to die.
Looks like we’re in for nasty weather.
One eye is taken for an eye.

[Chorus]

Kötü Ay Yükseliyor

Yükselen kötü bir ay görürüm
Gelmekte olan zahmeti görürüm
Depremler ve yıldırımlar görürüm
Bugün kötü zamanları görürüm

[Nakarat:]
Bu akşam dışarıya çıkma
O kesin hayatına mal olacak
Kötü ay yükseliyor

Tayfunun estiğini duyarım
Yakında sonun geleceğini bilirim
Nehrin taşmasından korkarım
Hiddet ve haraplığın sesini duyarım

[Nakarat]

Pekala!

Umarım eşyalarını hazırladın
Umarım ölmek için gayet hazırsın
Kötü hava geliyor gibi görünüyor
Göze göz dişe diş

[Nakarat]