Beğen 0

Gold

First comes the blessing of all that you’ve dreamed
But then comes the curses of diamonds and rings
Only at first did it have its appeal
but now you can’t tell the false from the real
Who can you trust, who you can you trust

When everything, everything, everything you
touch turns to gold, gold, gold
Everything, everything, everything you touch
turns to gold, gold, gold, gold, gold, gold

Statues and empires are all at your hands
Water to wine and the finest of sands
When all that you have is turning stale and it’s cold
Oh you no longer feel when your heart’s turned to gold
Who can you trust, who can you trust?

When everything, everything, everything you
touch turns to gold, gold, gold
Everything, everything, everything you touch
turns to gold, gold, gold, gold, gold, gold

I’m dying to feel again
Oh anything at all
but oh I feel nothing, nothing, nothing, not so

When everything, everything, everything you
touch turns to gold, gold, gold
Everything, everything, everything you touch
turns to gold, gold, gold, gold, gold, gold

Believe
I want to believe…

When everything, everything, everything you
touch turns to gold, gold, gold
Everything, everything, everything you touch
turns to gold, gold, gold, gold, gold, gold

Altın

Versiyonlar: #1#2
Hayal ettiğin her şey bollukla gelir
Ama sonra, elmas ve yüzüklerin lanetleri* ortaya çıkar
Başlangıçta yapmış** olsan bile şimdi yanlışı doğrudan ayıramıyorsun
Kime güvenebilirsin, kime güvenebilirsin…

…Dokunduğun her şey ama her şey altına, altına, altına dönüştüğünde?
Dokunduğun her şey ama her şey altına, altına, altına, altına, altına, altına dönüşüyor

Heykel ve imparatorlukların hepsi senin ellerinde,
Sudan şaraba ve incecik kumlara, hepsi senin
Sahip olduğun her şey soğuksa ve yok oluyorsa
Kalbin altına dönüşürse*** hiçbir şeyi hissedemezsin
Kime güvenebilirsin, kime güvenebilirsin…

…Dokunduğun her şey ama her şey altına, altına, altına dönüştüğünde?
Dokunduğun her şey ama her şey altına, altına, altına, altına, altına, altına dönüşüyor

Tekrar hissedebilmek için
ölmeyi göze alırım
Çok değil, hiçbir şeyi ama hiçbir şeyi hissedemiyorum,

Dokunduğun her şey ama her şey altına, altına, altına dönüştüğünde
Dokunduğun her şey ama her şey altına, altına, altına, altına, altına, altına dönüşüyor

İnanmak
İnanmak istiyorum…

Dokunduğun her şey ama her şey altına, altına, altına dönüştüğünde
Dokunduğun her şey ama her şey altına, altına, altına, altına, altına, altına dönüşüyor

Imagine Dragons

Sitemizde sanatçıya ait toplam 35 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz