Beğen 0

90 Days

[P!nk]
No-no-no, no-no-no, no
Hey
No-no-no, no-no-no, no

We’re driving in a black car
And it’s blacked out and we’re spinnin’
We’re listening to “Fast Car”
And you’re driving fast and you’re singin’
Don’t wanna tell you what I’m feelin’
Don’t want this night to hit a ceiling
I’m wearing dirty white shoes
A white t-shirt and your jacket
I’m laughing, but I’m lying
When you’re smiling, I’m the saddest
I hide my face so you don’t see it
I think out loud, hope you don’t hear it

[P!nk & Wrabel]
It’s going on 18 months now
And it’s fucked up, but I’m falling
I feel it every day now
But I’m stallin’, but I’m stallin’
I’m here, but I’m in pieces
And I don’t know how to fix this
And I don’t know how to fix this, no

If I’m just somebody that you’re gonna leave
And you don’t feel something when you look at me
You’re holdin’ my heart, mmm, whatcha say?
Just let me down slowly, I’ll be okay
If you’re just some habit that I gotta break
I can clear my system in 90 days
You’re holdin’ my heart, mmm, whatcha say?
Just let me down slowly

[Wrabel]
I get up, turn the lights out
And it’s four o’clock in the morning
I close my eyes, I can’t sleep
A hotel room in New York, and
I feel the space that’s in between us
Convince myself that this is real love

[Wrabel & P!nk, Wrabel]
‘Cause you made this shit so easy
And I told you my secrets
So I don’t know why I’m tongue tied
At the wrong time when I need this
I’m here, but I’m in pieces
And I don’t know how to fix this
And I don’t know how to fix this, no

[P!nk & Wrabel]
If I’m just somebody that you’re gonna leave
And you don’t feel something when you look at me
You’re holdin’ my heart, mmm, whatcha say?
Just let me down slowly, I’ll be okay
If you’re just some habit that I gotta break
I can clear my system in 90 days
You’re holdin’ my heart, mmm, whatcha say?
Just let me down slowly

I-I-I, I-I-I, I-I-I
Ooh, no
We’re drivin’ in your fast car, your fast car
We’re drivin’ in your fast car, your fast car
We’re drivin’ in your fast car, your fast car
We’re drivin’ all night
We’re drivin’ in your fast car, your fast car, yeah
We’re drivin’ in your fast car, your fast car, yeah
We’re drivin’ in your fast car, your fast car, yeah
We’re drivin’ all night

[P!nk & Wrabel, P!nk]
If I’m just somebody that you’re gonna leave
And you don’t feel something when you look at me
You’re holdin’ my heart, mmm, whatcha say?
(Oh, you’re holdin’ my heart)
Just let me down slowly, I’ll be okay
If you’re just some habit that I gotta break (Gotta break)
I can clear my system in 90 days
You’re holdin’ my heart, mmm, whatcha say?
(Oh, you’re holdin’ my heart)
Just let me down slowly

[P!nk]
Hayır-hayır-hayır, hayır-hayır-hayır, hayır
Hey
Hayır-hayır-hayır, hayır-hayır-hayır, hayır

Siyah bir arabada sürüyoruz
Ve karartıldı ve dönüyoruz
“Hızlı Araba” dinliyoruz
Hızlı sürüyor ve şarkı söylüyorsun
Sana söylemek istemiyorum ne hissettiğimi
İstemiyorum bu gecenin tavana vurmasını
Kirli beyaz ayakkabılar giyiyorum
Beyaz bir tişört ve senin ceketin
Gülüyorum, ama ağlıyorum
Sen gülümsediğinde, en mutsuz benim
Yüzü saklıyorum, görme diye
Sesli düşünüyorum, umarım bunu duymazsın

[P!nk & Wrabel]
Şimdi 18 ay oluyor
Ve berbat oldu, ama düşüyorum
Şimdi bunu hergün hissediyorum
Ama oyalanıyorum, oyalanıyorum
Buradayım, ama paramparçayım
Ve bilmiyorum bunu nasıl düzelteceğimi
Ve bilmiyorum bunu nasıl düzelteceğimi, hayır

Eğer ben sadece ayrılacağın biriysem
Ve bir şey hissetmiyorsan bana baktığında
Kalbimi tutuyorsun, mmm, ne diyorsun?
Sadece beni yavaşça bırak, iyi olacağım
Eğer sen bırakacağım bir alışkanlıksan
Sistemimi 90 günde temizleyebilirim
Kalbimi tutuyorsun, mmm, ne diyorsun?
Sadece beni yavaşça bırak

[Wrabel]
Uyanırım, ışıkları söndürürüm
Ve saat sabahın dördü
Gözlerimi kapatırım, uyuyamam
New York’ta bir otel odasında
Boşluğu hissediyorum aramızdaki
Kendimi ikna ediyorum bunun gerçek aşk olduğuna

[Wrabel & P!nk, Wrabel]
Çünkü sen bu boku kolaylaştırdın
Ve sana sırlarımı anlattım
Bilmiyorum neden bu kadar suskunum
Yanlış zamanda, ta buna ihtiyacım varken
Buradayım, ama paramparçayım
Ve bunu nasıl düzelteceğimi bilmiyorum
Bunu nasıl düzelteceğini bilmiyorum, hayır

[P!nk & Wrabel]
Eğer ben sadece ayrılacağın biriysem
Ve bir şey hissetmiyorsan bana baktığında
Kalbimi tutuyorsun, mmm, ne diyorsun?
Sadece beni yavaşça bırak, iyi olacağım
Eğer sen bırakacağım bir alışkanlıksan
Sistemimi 90 günde temizleyebilirim
Kalbimi tutuyorsun, mmm, ne diyorsun?
Sadece beni yavaşça bırak

Ben-Ben-Ben
Ooh, hayır
Senin hızlı arabanda sürüyoruz, hızlı arabanda
Senin hızlı arabanda sürüyoruz, hızlı arabanda
Senin hızlı arabanda sürüyoruz, hızlı arabanda
Tüm gece sürüyoruz
Senin hızlı arabanda sürüyoruz, hızlı arabanda, evet
Senin hızlı arabanda sürüyoruz, hızlı arabanda, evet
Tüm gece sürüyoruz

[P!nk & Wrabel, P!nk]
Eğer ben sadece ayrılacağın biriysem
Ve bir şey hissetmiyorsan bana baktığında
Kalbimi tutuyorsun, mmm, ne diyorsun? (Oh, kalbimi tutuyorsun)
Sadece beni yavaşça bırak, iyi olacağım
Eğer sen bırakacağım bir alışkanlıksan (bırakacağım)
Sistemimi 90 günde temizleyebilirim
Kalbimi tutuyorsun, mmm, ne diyorsun? (Oh, kalbimi tutuyorsun)
Sadece beni yavaşça bırak

Pink

Sitemizde sanatçıya ait toplam 14 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.