Beğen 1

Oči jedne žene

Od kad smo se upoznali
volim te, volim te ja
od kad smo se upoznali
srecan sam, srecan ja

Ref.
Voli me, ljubi me
jer te moje srce zeli
voli me, ljubi me
jer zauvek bicu tvoj

Te oci oci jedne zene
sad su ljubav moja
sad su radost moja
ne mogu, ne mogu bez nje

Ja za ljubav nisam znao
bez tebe bejah sam
ti si sunce moga neba
za tebe samo znam

Ref.

Kad bi ljudi celog sveta
hteli da sreca sja
voleli bi srcem svojim
kao sto volim ja

Bir Kadının Gözleri

Tanıştığımızdan beri,
seviyorum seni, seviyorum ben.
Tanıştığımızdan beri,
mutluyum, mutluyum ben.

Sev beni, öp beni,
çünkü kalbim seni ister.
Sev beni, öp beni,
çünkü sonsuza dek senin olacağım.

O gözler, bir kadının gözleri
şimdi benim sevdam,
şimdi benim mutluluğum.
Yapamam, yapamam onsuz.

Ben aşk nedir bilmezdim,
sensiz yalnızmışım meğer.
Güneşisin sen göğümün,
seni biliyorum yalnızca.

Dünyadaki tüm insanlar
mutluluğun parlamasını isteseydi eğer,
tüm kalpleriyle severlerdi,
tıpkı benim sevdiğim gibi.

Predrag Zivković Tozovac

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz