Beğen 0

Nervous

Falling asleep over earth,
Leaving the ground for the lovers.
Cast away back for the better days,
When I knew it was easy to lie,
When I’d only one hand for goodbyes, then.

I slipped under the empty bed,
Got lost inside the dark hollows.
It’s the black of your lenses I still can’t see through.
And if you had been looking at me,
Then you’d know I’d intended to leave, here.

I don’t get to make you nervous. But I got to, tonight.
I don’t mean to make you nervous, I’m gonna have to, this time.

I’ve gotta know we’re better here than we were last year.

I can never just say what I mean,
Can only manage to say something similar.
If my tongue wasn’t moored to the bow of my lips
Then I’d surely be able to say,
That our black and white has become grey.

I don’t get to make you nervous. But I got to, tonight.
I don’t mean to make you nervous, I’m gonna have to, this time. see less

Sinir

Yeryüzünün üstünde uyuyakalıyorum
Zemini aşıklara bırakıyorum.
Daha iyi günler için geri fırlatıyorum,
Yalan söylemenin kolay olduğunu bildiğimde,
Vedalar için tek bir elim olduğunda

Boş yatağın altında uyudum,
Karanlık çukurlarda kayboldum.
Bu senin göz merceğinin siyahı, hala tam olarak göremediğim.
Ve eğer bana bakıyorsan
Öyleyse bilirdin, buraya terk etmek için geldiğimi.

Seni sinirlendirmek istemiyorum. Ama yapacağım, bu gece. Seni sinirlendirmek istemezdim, ama yapmak zorunda olacağım bu sefer.

Bilmeliyim burda geçen senekinden daha iyiyiz.

Demek istediğimi asla söyleyemem,
Sadece benzer birşey söylemekle idare edebilirim.
Eğer dilim dudaklarımın kavisine demirlenmiş olmasaydı
O zaman kesinlikle söyleyebilirdim,
Siyahımız ve beyazımızın griye dönüştüğünü.

Seni sinirlendirmek istemiyorum, ama bu gece olacak. Seni sinirlendirmek istemezdim, ama yapmak zorunda olacağım bu sefer. Az gör

Snowmine

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz