Beğen 1

Rescue You

Saw my signal from afar
Lonely heart sitting at the bar
I’ma try to save you from his flames
Come with me, you don’t have to think
Had a long day I could tell by your drink
Take a look at me, I promise I will be,
All the things you wanted him to be

Do you, always seem to fight cause I, can tell
Wipe away ’em tears and I,
Can help, help you through your misery,
Hospitality that you need from me
And girl, I can hear the pain inside, your voice
Argue every night, but that’s a choice and I can take it all away

Let me rescue you,
I can see the truth
I can see right through the pain
Let me rescue you,
Let me fill his shoes,
No more tears running down your face

I can take you there,
Girl, fly you through the air
Girl, I can be your superhero
Fly you through the stars
Let me light up your darkness
I can be your superhero

Tryna free you from his cage,
It’s a mental prison break
Baby, we can leave, my heart is the key
Your a damsel in distress
Looking at your eyes I can see the stress
Take a look at me, promise I will be
All the things you wanted him to be

Do you, always seem to fight cause I, can tell
Wipe away ’em tears and I,
Can help, help you through your misery,
Hospitality that you need from me
And girl, I can hear the pain inside, your voice
Argue every night, but that’s a choice and I can take it all away

Let me rescue you,
I can see the truth
I can see right through the pain
Let me rescue you,
Let me fill his shoes,
No more tears running down your face

I can take you there,
Girl fly you through the air
Girl, I can be your superhero
Fly you through the stars
And make light of your darkness

I can take you away (take you away)
from the darkness and the pain (darkness and the pain)
Girl, I promise every moments for you (Ooh)
Show you never-ending love (never-ending love)
I can bring you from above (bring you from above)
Girl, I can heal your wounds

Let me rescue you,
I can see the truth
I can see right through the pain
Let me rescue you,
Let me fill his shoes
No more tears running down your face

I can take you there,
Girl, fly you through the air
Girl, I can be your superhero
Fly you through the stars
And make light of your darkness
I can be your superhero

I can take you there
Girl, fly you through the air
Girl, I can be your superhero
Fly you through the stars
And make light of your darkness
I can be your superhero

I can take you there
Girl, flu you through the air
Girl, I can be your superhero (Ooh ooh, ooh)

Kurtarmak

Uzaktan sinyalimi gördü
Barda oturan yalnız kalp
Seni onun alevlerinde kurtarmayı deniyorum
Benimle gel, düşünmek zorunda değilsin
Senin içkin ile anlatacağım uzun bir gün geçirdim
Bana bak, olacağıma söz veriyorum
Ondan olmasını istediğin tüm şeyleri

Sen, her zaman kavga etmiş gibi davranıyorsun, çünkü söyleyebilirim
Gözyaşlarını sil ve ben,
Yardım edebilirim, sana ızdırabın boyunca yardım edebilirim
Benden ihtiyaç duyduğun misafirperverlik
Ve kızım, acıyı içinden duyabilirim, senin sesin
Her gece tartışma, ama bu bir seçim ve ben bunların hepsini uzaklaştırabilirim

Seni kurtarmama izin ver
Gerçeği görebiliyorum
Acının içindeki doğruyu görebiliyorum
Seni kurtarmama izin ver
Onun ayakkabılarını doldurmam için izin ver
Yüzünden daha fazla gözyaşı dökülmeyecek

Seni oradan alabilirim,
Kızım, seni havada uçurabilirim
Kızım, senin süper kahramanın olabilirim
Seni yıldızların içinden uçurabilirim
Karanlığını aydınlatmama izin ver
Senin süper kahramanın olabilirim

Seni onun kafesinden kurtarmaya çalışmak,
Bu zihinsel hapishane molası
Bebeğim, veda edebiliriz, kalbim bir anahtar
Sen tehlike içinde bir kızsın
Gözlerinin içine bakıyorum, stresi görebiliyorum
Bana bak, olacağıma söz veriyorum
Ondan olmasını istediğin tüm şeyleri

Sen, her zaman kavga etmiş gibi davranıyorsun, çünkü söyleyebilirim
Gözyaşlarını sil ve ben,
Yardım edebilirim, sana ızdırabın boyunca yardım edebilirim
Benden ihtiyaç duyduğun misafirperverlik
Ve kızım, acıyı içinden duyabilirim, senin sesin
Her gece tartışma, ama bu bir seçim ve ben bunların hepsini uzaklaştırabilirim

Seni kurtarmama izin ver
Gerçeği görebiliyorum
Acının içindeki doğruyu görebiliyorum
Seni kurtarmama izin ver
Onun ayakkabılarını doldurmam için izin ver
Yüzünden daha fazla gözyaşı dökülmeyecek

Seni oradan alabilirim,
Kızım, seni havada uçurabilirim
Kızım, senin süper kahramanın olabilirim
Seni yıldızların içinden uçurabilirim
Karanlığını aydınlatmama izin ver

Seni uzaklara götürebilirim (uzaklara götürebilirim)
Acı ve karanlıktan (acı ve karanlıktan)
Kızım, söz veriyorum her an senin için (ooh)
Sana asla bitmeyecek aşkı göstermek (asla bitmeyecek)
Seni yukarıdan getirebilirim (yukarıdan getirebilirim)
Kızım, yaralarını iyileştirebilirim

Seni kurtarmama izin ver
Gerçeği görebiliyorum
Acının içindeki doğruyu görebiliyorum
Seni kurtarmama izin ver
Onun ayakkabılarını doldurmam için izin ver
Yüzünden daha fazla gözyaşı dökülmeyecek

Seni oradan alabilirim,
Kızım, seni havada uçurabilirim
Kızım, senin süper kahramanın olabilirim
Seni yıldızların içinden uçurabilirim
Karanlığını aydınlatmama izin ver
Senin süper kahramanın olabilirim

Seni oradan alabilirim,
Kızım, seni havada uçurabilirim
Kızım, senin süper kahramanın olabilirim
Seni yıldızların içinden uçurabilirim
Karanlığını aydınlatmama izin ver
Senin süper kahramanın olabilirim

Seni oradan alabilirim,
Kızım, seni havada uçurabilirim
Kızım, senin süper kahramanın olabilirim (Ooh ooh, ooh)

The Weeknd

Sitemizde sanatçıya ait toplam 15 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz