Borderline

The boys of the empire
They set head fire,
Pull the plug sire
I’ll spit fire.

Gents of the empire
Strangle my desire,
Pull the plug sire
And I’ll spit fire.

I’m borderline happy and I’m borderline sad,
I’m borderline good and I’m borderline bad
And I can’t get rid of a tingeling fear
You’d sort me out if my head gets clear,
I live my life in shackles but I’m borderline free,
I used to be blind and I still can’t see
And I won’t get around to a change of mind
As long as nobody breaks my stride.

Tricks of the empire
Make happy kids aim higher,
Higher up they wet fire
Fools of the empire.

I went to school in the empire
Learnt the rules from a brat sire,
I be a fool of the empire
‘Til i break loose spread fire
Burn it down.

I’m borderline happy and I’m borderline sad,
I’m borderline good and I’m borderline bad
And I can’t get rid of a tingeling fear
You’d sort me out if my head gets clear,
I live my life in shackles but I’m borderline free,
I used to be blind and I still can’t see
And I won’t get around to a change of mind
As long as nobody breaks my stride.

İmparatorluğun oğlanları
Başı ateşe verdiler,
Fişi çekin efendim,
Ağzımdan ateş püskürteceğim.

İmparatorluğun beyleri
Arzumu boğuyor
Fişi çekerseniz efendim
Ağzımdan ateş püskürtürüm.

Borderline mutlu ve borderline üzgünüm,
Borderline iyi ve borderline kötüyüm,
Ve bu karıncalandıran korkudan kurtulamıyorum
Eğer akıllıca düşünürsem beni cezalandırırdınız,
Hayatımı zincirlere bağlı yaşıyorum ama borderline özgürüm,
Eskiden kördüm ve hala göremiyorum
Ve herhangi biri tempomu değiştirmediği sürece
Fikrimi değiştirmeyeceğim.

İmparatorluğun hileleri
Mutlu çocuklara daha yüksekleri hedefletir.
Daha yukarıda ateşi ıslatırlar,
İmparatorluğun budalaları.

Okula imparatorlukta gittim,
Kuralları şımarık bir efendiden öğrendim.
Kaçıp, kurtulup ateş yayıp
Yakıp kül edene kadar
İmparatorluğun budalası olurum.

Borderline mutlu ve borderline üzgünüm,
Borderline iyi ve borderline kötüyüm,
Ve bu karıncalandıran korkudan kurtulamıyorum
Eğer akıllıca düşünürsem beni cezalandırırdınız,
Hayatımı zincirlere bağlı yaşıyorum ama borderline özgürüm,
Eskiden kördüm ve hala göremiyorum
Ve herhangi biri tempomu değiştirmediği sürece
Fikrimi değiştirmeyeceğim.

Tove Styrke

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 Şarkı Sözü, Türkçe Okunuşu bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.