Beğen 2

I Know

[Intro: Big Sean]
(Mustard on the beat, ho)
I know you’ve been goin’ through some things, uh-huh
I know you don’t even love the same, do you, do you?
I know you’ve been runnin’ on empty, runnin’ on empty

[Hook: Big Sean]
The way you move it’s like you could use a vacation
Drink in your hand and the harder you dance
I swear right now it look like you on a vacation
Gotta get away, make it happen
Whatever happened just had to happen
On vacation, yeah
I know you’ve been, I know you’ve been

[Verse 1: Big Sean]
Dancin’, dancin’, dancin’ like you fucking got a reason
Dancing like it’s something to believe in
Dancing like it’s fuckin’ dancing season
Blame it on the alcohol or blame it on sativa
The harder your heart keep beating
Only feel bad while you’re thinkin’
Pop, pop, pop like Pepsi Co. the best we smoke
Plus the tan look like you flew in from Mexico
Go go, let me see how wild it get
Bust it wide as it get
You need to be taken care of and pampered
But just like a pamper, he on that childish shit
I know you’ve been silencing your phone
(Silencing your phone, ignoring calls from home)
I know you’ve been tryna get along
What’s up, it’s on, no games, we grown
I know you feel like sometimes that y’all don’t speak the same language
I know that you just wanna let it go with all the bitches that you came with

[Verse 2: Jhene Aiko]
I know you’ve been going through some thangs, wanna get away
Baby, let me be your vacation
That other trick you’ve been fuckin’ with, is a trip
You know she be playin’, baby I am just saying
I know you know I am down for whatever, yeah
You know I’m just here to make you feel better, yeah
Take a load off on my private island
Come inside and go into hiding
I know that you’ve been sacrificing your time
And need time to unwind and let go
So let go and let’s go and let’s roll and we roll

[Verse 3: Big Sean]
Excited, activated get ignited
So many charges on my card, oh God I think it got indicted
Get a, get a night, get a day, get a room, get a place
Get a drink, pop a bottle, maybe we can get away
You a star, you need space, we can shoot up by the town
Have you ever been to Texas? South By Southwest
Where we can smoke a zip like we can’t get arrested
Where they might know us off any intersection
I mean baby I know you’ve been, wanna be that baddest
Wanna be with somebody who ain’t never had it
No status, just all cinematics, you just got casted

[Verse 4: Big Sean & Jhene Aiko]
I know you’ve been crying and poutin’
Know you’re tired of arguing
But no screaming and shouting
And you know we on a roll like we did good in college
Throwin’ hundreds and thousands
Like they not hundreds and thousands
Why? Cause I know you’ve been going through some things
I know you’ve been going through some things you can’t explain
With your main thing that shit insane I know you just tryna maintain, that shit is lame, you can’t complain
I know you don’t even love the same, do you, do you?
Don’t love the same, I know you’ve been diving through pain
I know you goin’ so crazy, I know you runnin’ on empty
That shit can fuck with your mente
I know this shit, don’t you tempt me, I know you…
I know you’ve been runnin’ on empty, runnin’ on empty

[Hook: Big Sean]
The way you move it’s like you could use a vacation
Drink in your hand and the harder you dance
I swear right now it look like you on a vacation
Gotta get away, make it happen
Whatever happened just had to happen
On vacation, yeah
I know you’ve been, I know you’ve been

[Outro]
I know it look like like you need a vacation
How ’bout Hawaii, maybe Jamaica, maybe Asia
Take you places other niggas can’t take ya
Don’t forget the make up
Yeah

Biliyorum

[Giriş: Big Sean]
(Ritimde hardal (?), ho)
Biliyorum bazı şeyler yaşıyordun, uh-huh
Biliyorum aynı şekilde bile sevmiyorsun, öyle mi, öyle mi?
Biliyorum boşlukta koşuyordun, boşlukta koşuyorsun

[Nakarat: Big Sean]
Hareket etme şeklin sanki izin kullanıyormuşsun gibi
Elinden imek ve dansın zorlaşıyor
Şu an yemin ediyorum tatilde gibisin
Kurtulmalısın, olmasını sağla
Olan şey sadece olmalıydı
Tatilde, evet
Öyleydin biliyorum, öyleydin biliyorum

[Bölüm 1: Big Sean]
Dans ediyorsun, dans ediyorsun, lanet bir sebebin varmış gibi dans ediyorsun
İnanacak bir şey varmış gibi dans ediyorsun
Lanet bir dans sezonuymuş gibi dans ediyorsun
Alkolü suçla ya da uyuşturucuyu suçla
Kalbin daha güçlü attıkça
Sadece düşünürken kötü hisset
Patlat, patlat, Pepsi Co gibi patlat. içtiğimiz en iyi sigara
Artı esmerliğin Meksika’dan uçmuşsun gibi
Git git, bunun ne kadar vahşileştiğini görmeme izin ver
Olduğu kadar genişlet
İlgilenilmen ve şımartılman gerekiyor
Ama sadece şımartmak gibi, bu çocuksu şeyde
Telefonunu sessize aldığını biliyorum
(Telefonunu sessizce alıyorsun, evden gelen aramaları umursamıyorsun)
İdare etmeye çalıştığını biliyorum
Naber, bu açık, oyun yok, yetişkiniz
Bazen hepinizin aynı dilde konuşmadığınızı hissettiğini biliyorum
Birlikte geldiğin sürtükleri sadece boşvermek istediğini biliyorum

[Bölüm 2: Jhene Aiko]
Biliyorum bazı şeyler yaşıyordun, kurtulmak istiyorsun
Bebeğim, senin tatilin olmama izin ver
Diğerleriyle dalga geçtiğin oyunlar sadece yolculuk
Oynuyor biliyorsun, bebeğim sadece söylüyorum
Biliyorum biliyorsun her şeye varım, evet
Biliyorsun sadece seni daha iyi hissettirmek için buradayım, evet
Gizli adamda yükünü at
İçeri gel ve saklan
Zamanını feda ettiğini biliyorum
Ve gevşemek ve boşvermek için zamana ihtiyacın var
Öyleyse boşver ve hadi gidelim ve hadi başlayalım ve yuvarlanalım

[Bölüm 3: Big Sean]
Heyecanlıyım, etkinleştirildi ateş edildi
Kartımda çok fazla masraf, oh Tanrım galiba hakkımda soruşturma açıldı
Al, bir gece al, bir gün al, bir oda al, bir yer al
Bir içki al, bir şişe patlat, belki kurtulabiliriz
Sen bir yıldızsın, bir boşluğa ihtiyacın var, şehre bakarak yükselebiliriz
Hiç Texas’a gittin mi? Southwest’in güneyinde
Tutuklanmadan uyuşturucu içebileceğimiz yer
Where they might know us off any intersection
Demek istediğim bebeğim biliyorum, sen en kötü olmak istiyordun
Asla sahip olmadığın biriyle birlikte olmak istiyordun
Statüler yok, sadece hepsi sinematik, daha yeni alçıya alındın

[Bölüm 4: Big Sean & Jhene Aiko]
Ağladığını ve surat astığını biliyorum
Tartışmaktan yorulduğunu biliyorum
Ve biliyorsun üniversitede iyiymişiz gibi yuvarlanıyoruz
Yüzleri ve binleri fırlatıyoruz
Sanki onlar yüzler ve binler değilmiş gibi
Neden? Çünkü biliyorum bazı şeyler yaşıyordun
Biliyorum açıklayamadığın bazı şeyler yaşıyordun
Sadece devam etmeyi denediğin çılgın olan başlıca şeyinle, bu lanet şey aksak, şikayet edemezsin
Aynın şekilde sevmiyorsun, biliyorum acı ile dalıyordun
Biliyorum deliriyorsun, biliyorum boşluğa koşuyorsun
Bu lanet şey akıl hocanla dalga geçebilir
Biliyorum bu lanet şey, beni kışırtma, seni biliyorum
Biliyorum boşlukta koşuyordun, boşlukta koşuyorsun

[Nakarat: Big Sean]
Hareket etme şeklin sanki izin kullanıyormuşsun gibi
Elinden içmek ve dansın zorlaşıyor
Şu an yemin ediyorum izinde gibisin
Kurtulmalısın, olmasını sağla
Olan şey sadece olmalıydı
İzinde, evet
Öyleydin biliyorum, öyleydin biliyorum

[Bitiş]
Biliyorum bir tatile ihtiyacın var gibi görünüyor
Hawaii’ye ne dersin, belki Jamaika, belki Asya
Seni diğer arkadaşlarının götüremediği yerlere götürürüm
Makyajı unutma
Evet

Big Sean

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz