Beğen 1

Dolgo

(Долго)

 

Ни одного интересного сна
В этом пункте проката.
На фонари расстегнулась весна,
Только тебя нету рядом.

 

Вот распадётся, а ты посмотри,
Ночь, на горящие окна, окна, окна.
Хочется долго с тобой говорить
И целовать тебя долго.
Хочется долго с тобой говорить
И целовать тебя долго.

 

Припев:
Долго,
Долго.
Хочется долго с тобой говорить
И целовать тебя долго-долго.

 

Долго,
Долго.
Хочется долго с тобой говорить
И целовать.

 

Только когда я смотрю на тебя,
Чувствую, кто-то на небе
Нашу судьбу, словно свитер, связал –
В две нитки, чтоб было теплее.

 

Вот собираются ниточки в ряд,
Словно на улице окна, окна, окна.
Хочется долго с тобой мне молчать
И целовать тебя долго.

 

Припев:
Долго,
Долго.
Хочется долго с тобой мне молчать
И целовать тебя долго-долго.

 

Долго,
Долго.
Хочется долго с тобой мне молчать
И целовать долго.

 

Uzun uzun

 

Hiçbir ilginç düş yok
Bu kiralik sidicide.
Sokak lambalarına döküldü bahar,
Ama yanımda sen yoksun.

 

Bak, şimdi bölünecek
Gece bir bir yanan camlara.
Canım uzun uzun konuşmak istiyor senle
Ve öpmek seni, uzun uzun.
Canım uzun uzun konuşmak istiyor senle
Ve öpmek seni, uzun uzun.

 

Nakarat:
Uzun uzun,
Uzun uzun.
Canım uzun uzun konuşmak istiyor senle
Ve öpmek seni, uzun uzun.

 

Uzun uzun,
Uzun uzun.
Canım uzun uzun konuşmak istiyor senle
Ve öpmek seni, uzun uzun.

 

Sana bakar bakamaz
Gökyüzünde birinin
Kazak örer gibi kaderimizi ördüğünü hissediyorum –
İki düğümcükte, biz daha bir ısınalım diye.

 

İşte o düğümler sıra sıra birleşiyor,
Sokakta uzanan camlar gibi, camlar gibi,
Canım uzun uzun susmak istiyor senle
Ve öpmek seni, uzun uzun.

 

Nakarat:
Uzun uzun,
Uzun uzun.
Canım uzun uzun susmak istiyor senle
Ve öpmek seni, uzun uzun.

 

Uzun uzun,
Uzun uzun.
Canım uzun uzun susmak istiyor senle
Ve öpmek seni, uzun uzun…

Lyube

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz