Beğen 0

Rag Doll

Rag Doll livin’ in a movie
Hot tramp Daddy’s little cutie
You’re so fine they’ll never see ya leavin’ by the back door, mam

Bez bebek, bir filmde yaşayan,
Ateşli sürtük, babasının küçük şirini
O kadar iyisin ki ki arka kapıdan çıktığını fark edemezler,
bayan

Hot time get it while it’s easy
Don’t mind come on up and see me
Rag Doll baby won’t you do me like you done before

Sıcak sıcak, kolayken ele geçir
Çok düşünme, buraya gel ve beni gör
Bez bebeğim bana daha önce yaptıklarını yapmayacak mısın?

I’m feelin’ like a bad boy
Mm just a like a bad boy
I’m rippin’ up a Rag Doll
Like throwin’ away an old toy
Some babe’s talkin’ real loud

Bir kötü çocuk gibi hissediyorum,
Mm aynen bir kötü çocuk gibi
Bir bez bebeği parçalıyorum
Eski bir oyuncağı atar gibi
Bir piliç çok yüksek sesle konuşuyor

Talkin’ all about the new crowd
Try and tell me of an old dream
A new version of the old scene
Speak easy on the grape vine
Keep shufflin’ in a shoe shine
Old tin lizzy do it till you’re dizzy
Give it all ya got until you’re put out of your misery

Taze kalabalıktan bahsediyor
Bana eski bir rüyadan söz aç bakalım
Eski sahnenin yeni versiyonu
Üzüm asmasından konuşmak kolay
Bir ayakkabı boyasının içinde sallanmaya devam et
Eski teneke Lizzy, başın dönene kadar yap bakalım
Bu acınası halinden çıkana dek her şeyini ver

Yes I’m movinYes I’m movinGet ready for the big time
Tap dancing on a land mine

Evet hareket ediyorum
Evet hareket ediyorum
Büyük zamana hazırlanın
Mayının üstünde dans etmeye

Yes I’m movinYes I’m movinOld tin lizzy do it till you’re dizzy
Give it all ya got until you’re put out of your misery

Evet hareket ediyorum
Evet hareket ediyorum
Eski teneke Lizzy, başın dönene kadar yap bakalım
Bu acınası halinden çıkana dek her şeyini ver

Rag Doll livin’ in a movie
Hot tramp Daddy’s little cutie
You’re so fine they’ll never see ya leavin’ by the back door, mam
Hot time get it while it’s easy
Don’t mind come on up and see me

Bez bebek, bir filmde yaşayan,
Ateşli sürtük, babasının küçük şirini
O kadar iyisin ki ki arka kapıdan çıktığını fark edemezler,
bayan
Sıcak sıcak, kolayken ele geçir

Rag Doll, baby won’t ya do me, baby won’t ya do me,
baby won’t ya do me like you done before

Çok düşünme, buraya gel ve beni gör
Bez bebeğim bana daha önce yaptıklarını yapmayacak mısın?
Daha önce yaptıklarını, daha önce yaptıklarını?

Yes I’m movinYes I’m movinGet ready for the big time
Get crazy on the moon shine
Yes I’m movinI’m really movinSloe Gin Fizzy, do it till you’re dizzy
Give it all ya got until you’re put out of your misery

Evet hareket ediyorum
Evet hareket ediyorum
Büyük zamana hazırlanın
Mayının üstünde dans etmeye
Evet hareket ediyorum
Evet hareket ediyorum
Yaban eriği cini Fizzy, başın dönene kadar yap bakalım
Bu acınası halinden çıkana dek her şeyini ver

Aerosmith

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz