Beğen 0

Silhouettes

Myself inside a mirror on the wall
A look within my eyes I can’t recall
A feeling that I was no more
And when I stopped, the silhouette moved on.

She turned her head and walked away
So far I could no longer see
My own reflection on the wall
Is no longer reflecting me.

I look in the mirror I see reflections
I see the eyes of somebody else
I look in the mirror I see reflections
I see reflections of myself.

The lady was a part that I’ve ignored
I’ve felt her underneath my skin before
I tried to never listen to her words
Until they were the only words I heard.

The lady on the other side
She screamed again with angry eyes..
And in my hand there was a stone
I threw it and the mirror broke.

I look in the mirror I see reflections
I see the eyes of somebody else
I look in the mirror I see reflections
I see reflections of myself.

Go back where you came from
Where you belong
From all the anger
Where you are numb.

I look in the mirror I see reflections
I see the eyes of somebody else
I look in the mirror I see reflections
I see reflections of myself.

Go back where you came from
Where you belong
From all the anger
Where you are numb.

Silüetler

Duvardaki aynanın içinde kendim
Gözlerimin içinde çekemediğim bir bakış
Artık hissetmediğim bir his
Ve durduğumda, siluet hareket etti

Kafasını çevirdi ve uzaklaştı
Çok uzak artık göremiyorum
Duvardaki kendi yansımam
Artık beni yansıtmıyor

Aynaya bakıyorum, yansımaları görüyorum
Başkasının gözlerini görüyorum
Aynaya bakıyorum, yansımaları görüyorum
Kendi yansımalarımı görüyorum

Bayan, göz ardı ettiğim bir parçaydı
Daha önce onu cildimin altında hissetmiştim
Onun sözlerini asla dinlememeye çalıştım
Duyduğum tek sözler onlar olana kadar

Diğer taraftaki bayan
Kızgın gözlerle tekrar çığlık attı
Ve elimde bir taş vardı
Onu fırlattım ve aynayı kırdım

Aynaya bakıyorum, yansımaları görüyorum
Başkasının gözlerini görüyorum
Aynaya bakıyorum, yansımaları görüyorum
Kendi yansımalarımı görüyorum

Geldiğin yere geri dön
Ait olduğun yere
Tüm o öfkeden
Hissizleştiğin yere

Aynaya bakıyorum, yansımaları görüyorum
Başkasının gözlerini görüyorum
Aynaya bakıyorum, yansımaları görüyorum
Kendi yansımalarımı görüyorum

Geldiğin yere geri dön
Ait olduğun yere
Tüm o öfkeden
Hissizleştiğin yere

Aurora

Sitemizde sanatçıya ait toplam 4 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz