Beğen 0

Bandido

La luna me embrujó y me llevó hasta ti,
veneno del amor que yo feliz bebí
Y aunque mi pecho ardió y me abrasó la piel,
me supo dulce como la miel

Tus ojos bandido robaron con cuentos la sangre
y la vida de mi corazón
Tu ausencia en mis noches provoca lamentos,
suspiros y llantos, y oscura pasión

Y ahora cada vez que de mi lado te vas,
siento el dolor crecer más y más

Tus ojos bandido robaron con cuentos la sangre
y la vida de mi corazón
Tu ausencia en mis noches provoca lamentos,
suspiros y llantos, y oscura pasión

Así que abrázame con furia de huracán,
que el fuego de tu amor sea como un volcán
Y luego bésame, atrápame en tu red,
que al fin tus labios colmen mi sed

Tus ojos bandido robaron con cuentos la sangre
y la vida de mi corazón
Tu ausencia en mis noches provoca lamentos,
suspiros y llantos, y oscura pasión

Tus ojos bandido robaron con cuentos la sangre
y la vida de mi corazón
Tu ausencia en mis noches provoca lamentos,
suspiros y llantos, y oscura pasión

Haydut

Ay beni sana bağladı ve sürükledi
aşkın zehrini mutlulukla içtim
Ve her ne kadar içimi ve derimi yaksada
Bana bal kadar tatlı geldi (tadı)

Senin haydut gözlerin yalanlarla çaldı kanını
ve kalbimin yaşamını
Yokluğun geceleri feryat ettirdi
iç çekişler ve ağıtlar, ve kara istek

Ve şimdi her ayrılışında yanımdan
gittikçe büyüyen acıyı hissediyorum

Senin haydut gözlerin yalanlarla çaldı kanını
ve kalbimin yaşamını
Yokluğun geceleri feryat ettirdi
iç çekişler ve ağıtlar, ve kara istek

Yani beni bir fırtınanın hışmı ile tut
bir volkan gibi olan aşkının ateşi ile
Ve sonra öp beni, ağınla yakala beni
ve sonunda dudakların susuzluğumu bastırsın

Senin haydut gözlerin yalanlarla çaldı kanını
ve kalbimin yaşamını
Yokluğun geceleri feryat ettirdi
iç çekişler ve ağıtlar, ve kara istek

Senin haydut gözlerin yalanlarla çaldı kanını
ve kalbimin yaşamını
Yokluğun geceleri feryat ettirdi
iç çekişler ve ağıtlar, ve kara istek

Azúcar Moreno

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz