Backstreet Boys Shattered

So empty, can’t feel no more,
As I’m left with my tears on the floor
I wait for my heart to mend,
But you keep tearing the hole

Inside, I’m so lost,
In the middle of my heart
It’s a battlefield of love,
I’ve been fighting far too long

And now I’m shattered,
From you chipping my heart, kept taking it till it broke
How it hurts
Felt it slip from your hands, hit the ground and now it’s shattered
I’m so shattered
Can’t believe it was me, I’m so shattered
So shattered
Can’t believe, you left me
So shattered
Can’t believe, you left me, I’m so shattered
I’m shattered, cut from with-inside

What am I still here for,
Could it be that I’m just waiting
Hoping you’d rescue me,
And put the pieces together again

Inside, I’m so lost,
In the middle of my heart
It’s a battlefield of love,
I’ve been fighting far too long

And now I’m shattered
From you chipping my heart, kept taking it till it broke
How it hurts
Felt it slip from your hands, hit the ground and now it’s shattered
I’m so shattered
Can’t believe it was me, I’m so shattered
So shattered
Can’t believe, you left me
So shattered
Can’t believe, you left me, I’m so shattered
I’m shattered, cut from with-inside

Tell me what you’re really here for,
If you never really loved me
I gave my all but it still wasn’t enough

‘Cause all you had to say was that you ain’t
Looking for commitment
Instead of telling me what I wanted to hear

You took my emotions
And scattered them on the ground
So hard to just pick up,
And move on with life, again

And now I’m shattered
From you chipping my heart, kept taking it till it broke
How it hurts
Felt it slip from your hands, hit the ground and now it’s shattered
I’m so shattered
Can’t believe it was me, I’m so shattered
So shattered
Can’t believe, you left me
So shattered
Can’t believe, you left me, I’m so shattered
Shattered, cut from with-inside

So shattered
Yes, I can’t believe, you left me, so shattered

Parçalanmış

Çok boş, daha fazla hissetmiyorum,
Ben gözyaşlarımı yere bıraktığım gibi
Kalbimin tamirini bekliyorum,
Ama deliği yırtıp tutuyorsun

İçeride, çok kayıptım
Kalbimin ortasında
Bu bir aşk savaş alanıdır.
Çok uzun süredir savaşıyorum

Ve şimdi paramparça oldum.
Kalbinden kırbaçladığından, kırılıncaya kadar tutmaya devam ettin
Nasıl acıyor
Ellerinizden kaymış hissetti, yere çarptı ve şimdi paramparça oldu.
Çok parçalanmışım
Ben olduğuma inanamıyorum, çok parçalanmışım
Parçalanmış
Inanamıyorum, beni terk ettin
Parçalanmış
Inanamıyorum, beni terk ettin, çok parçalandım
Parçalanmış, içerden kesilmişim

Ben hala burada ne için
Bu sadece beklediğim olabilir mi?
Beni kurtaracağınızı umarak,
Ve parçaları tekrar bir araya getirin

İçeride, çok kayıptım
Kalbimin ortasında
Bu bir aşk savaş alanıdır.
Çok uzun süredir savaşıyorum

Ve şimdi parçalanmışım
Kalbinden kırbaçladığından, kırılıncaya kadar tutmaya devam ettin
Nasıl acıyor
Ellerinizden kaymış hissetti, yere çarptı ve şimdi paramparça oldu.
Çok parçalanmışım
Ben olduğuma inanamıyorum, çok parçalanmışım
Parçalanmış
Inanamıyorum, beni terk ettin
Parçalanmış
Inanamıyorum, beni terk ettin, çok parçalandım
Parçalanmış, içerden kesilmişim

Gerçekten burada olduğun için bana söyle.
Beni asla gerçekten sevmezsen
Hepsini hediye ettim ama yine de yeterli değildi

Çünkü tek söylemek zorunda olduğun şu oldu:
Taahhüt arıyorum
Ne duymak istediğimi söylemek yerine

Duygularımı aldın
Ve onları yere serdiler
Almak çok zor,
Ve hayatla devam et, yine

Ve şimdi parçalanmışım
Kalbinden kırbaçladığından, kırılıncaya kadar tutmaya devam ettin
Nasıl acıyor
Ellerinizden kaymış hissetti, yere çarptı ve şimdi paramparça oldu.
Çok parçalanmışım
Ben olduğuma inanamıyorum, çok parçalanmışım
Parçalanmış
Inanamıyorum, beni terk ettin
Parçalanmış
Inanamıyorum, beni terk ettin, çok parçalandım
Paramparça, içeriden kesilmiş

Parçalanmış
Evet, inanamıyorum, beni terk ettin, çok parçalanmış