Beğen 1

nothing man

I don’t remember how I felt
I never thought I’d live
To read about myself
In my hometown paper
How my brave young life
Was forever changed
In a misty cloud of pink vapor

Darlin’ give me your kiss
Only understand
I am the nothing man

Around here everybody acts the same
Around here everybody acts like nothing’s changed
Friday night club meets at Al’s Barbecue
The sky is still the same unbelievable blue

Darlin’ give me your kiss
Come and take my hand
I am the nothing man

You can call me Joe
Buy me a drink and shake my hand
You want courage
I’ll show you courage you can understand
Pearl and silver
Restin’ on my night table
It’s just me Lord, pray I’m able

Darlin’ with this kiss
Say you understand
I am the nothing man

Boş Adam

Nasıl hissettiğimi hatırlamıyorum
Yaşayacağımı hiç düşünmemiştim
Kendimi okumak için
Memleketimin gazetesinde
Nasıl benim cesur genç hayatım
Sonsuza dek değişti
Pembe buharın sisli bulutunda

Sevgilim bana öpücüğünü ver
Sadece anla
Ben boş adamım

Bu çevrede herkes aynı davranır
Bu çevrede herkes hiçbir şey değişmemiş gibi davranır
Cuma gece kulübü Al’s Barbecue’de buluşur
Gökyüzü hala aynı inanılmaz mavi

Sevgilim bana öpücüğünü ver
Gel ve elimi tut
Ben boş adamım

Bana Joe diyebilirsin
Bana bir içecek al ve elimi sık
Cesaret istiyorsun
Sana anlayabileceğin cesareti göstereceğim
Inci ve gümüş
Komidinimde yatıyor
Lordum bu sadece benim, yapabilmek için dua ediyorum

Sevgilim bu öpücükle
Anladığını söyle
Benim boş adam olduğumu

Bruce Springsteen

Sitemizde sanatçıya ait toplam 3 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz