Beğen 2

One Last Time

Dream Theater One Last Time

One Last Time
[N:]
It doesn`t make any sense
This tragic ending
In spite of the evidence
There`s something still missing

Heard some of the rumours told
A taste of one`s wealth
Did Victoria wound his soul?
Did she bid him farewell?

[V:]
One last time
We`ll lay down today
One last time
Until we fade away
One last time
We`ll lay down today
One last time
We slowly fade away

[N:]
Here I am inside his home
It holds the many clues
To my suspicions
And as I`m standing here right now
I`m finally shown what I have always known

Coincidence I can`t believe
As my childhood dreams slowly come true

Are these her memories
Awakened through my eyes
This house has brought back to life

An open door
I walk on through
Into his bedroom

Feeling as cold as outside
The walls disappear
To some woman who`s screaming
A man pleads forgiveness
His words I cannot hear

Son Bir Defa

[N:]
Hiçbir anlam ifade etmiyor
Bu trajik son
Kanıta rağmen
Hala eksik olan bir şey var

Bazı dedikoduları duydum
Birinin servetinin tadı
Victoria onun ruhunu mu yaraladı?
Ona veda etti mi?

[V:]
Son bir defa
Uzanacağız bugün
Son bir defa
Gözden kaybolana kadar
Son bir defa
Uzanacağız bugün
Son bir defa
Yavaşça gözden kaybolana kadar

[N:]
Buradayım, onun evinin içinde
Burası ana ipuçlarını tutuyor
Kuşkularıma
Ve ben şimdi burada duruyorken
Sonunda her zaman bildiğim şeyi gördüm

İnanamadığım tesadüf
Çocukluk düşlerim yavaşça gerçek olurken

Bunlar onun anıları mı
Gözlerimde uyanan
Bu evin hayata döndürdüğü

Açık bir kapı
Yürüyorum içinden
Onun yatak odasına

Dışarısı kadar soğuk hissederken
Duvarlar kayboluyor
Çığlık atan bir kadından
Bir adam af diliyor
Onun kelimelerini duyamıyorum

Dream Theater

Sitemizde sanatçıya ait toplam 15 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz