Beğen 0

You're Somebody Else

I saw the part of you
That only when you’re older you will see too
You will see too
I held the better cards
But every stroke of luck has gotta bleed through
It’s gotta bleed through

You held the balance of the time
That only blindly I could read you
But I could read you
It’s like you told me
Go forward slowly
It’s not a race to the end

Well, you look like yourself
But you’re somebody else
Only it ain’t on the surface
Well, you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you’re making me nervous

You were the better part
Of every bit of beating heart that I had
Whatever I had
I finally sat alone
Pitch black, flesh and bone
Couldn’t believe that you were gone

Well, you look like yourself
But you’re somebody else
Only it ain’t on the surface
Well, you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you’re making me nervous

Well, you look like yourself
But you’re somebody else
Only it ain’t on the surface
Well, you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you’re making me nervous

[Bridge: reversed]
You were the better part
Of every bit of beating heart that I had
Whatever I had
I finally sat alone
Pitch black, flesh and bone
Couldn’t believe that you were gone

Well, you look like yourself
But you’re somebody else
Only it ain’t on the surface
Well, you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you’re making me nervous

Well, you look like yourself
But you’re somebody else
Only it ain’t on the surface
Well, you talk like yourself
No, I hear someone else though
Now you’re making me nervous

I saw the part of you
That only when you’re older you will see too
You will see too

Başka Birisin Artık

Anca yaşlanınca göreceğin
Seni gördüm ben
Sen de göreceksin bir gün

Benim elim daha iyiydi ama
Şansın da hep bir bedeli vardır
Bir bedeli vardır

Zamanın ipleri elindeydi
Seni anca perdenin arkasından görebiliyordum
Ama görüyordum sonuçta

Bana bir keresinde demiştin ya hani
“Yavaşça ilerle yolunda,
Yarış değil ki bu bitiş çizgisine”

Kendin gibi görünüyorsun yani
Ama başka birisin artık
Hem sırf dıştan da değil

Kendin gibi konuşuyorsun, evet
Ama duyduğum başka biri
Beni endişelendiriyorsun

İçimde ne kadar yaşam kaldıysa
Yaşamanın en iyi tarafı sendin
Ne kaldıysa elde avuçta

Sonunda oturuyorum işte yalnız başıma
Zifiri karanlıkta, et ve kemikten ibaretim
Gittiğine bi’ türlü inanamadım

Kendin gibi görünüyorsun yani
Ama başka birisin artık
Hem sırf dıştan da değil

Kendin gibi konuşuyorsun, evet
Ama duyduğum başka biri
Beni endişelendiriyorsun

Kendin gibi görünüyorsun yani
Ama başka birisin artık
Hem sırf dıştan da değil

Kendin gibi konuşuyorsun, evet
Ama duyduğum başka biri
Beni endişelendiriyorsun

[Tersten]
İçimde ne kadar yaşam kaldıysa
Yaşamanın en iyi tarafı sendin
Ne kaldıysa elde avuçta
Sonunda oturuyorum işte yalnız başıma
Zifiri karanlıkta, et ve kemikten ibaretim
Gittiğine bi’ türlü inanamadım

Kendin gibi görünüyorsun yani
Ama başka birisin artık
Hem sırf dıştan da değil

Kendin gibi konuşuyorsun, evet
Ama duyduğum başka biri
Beni endişelendiriyorsun

Kendin gibi görünüyorsun yani
Ama başka birisin artık
Hem sırf dıştan da değil

Kendin gibi konuşuyorsun, evet
Ama duyduğum başka biri
Beni endişelendiriyorsun

Anca yaşlanınca göreceğin
Seni gördüm ben
Sen de göreceksin bir gün

Flora Cash

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz