Iron Maiden The Clansman

Walk alone in the hills
With the wind in your face
It feels good to be proud
And be free and a race

That is part of a clan
and to live on highlands
And the air that you breathe
So pure and so clean

When alone on the hills
With the wind in your hair
With a longing to feel
Just to be free

Is it right to believe
In the need to be free
It’s a time when you die
And without asking why

Can’t you see what they do
They are grinding us down
They are taking our land
That belongs to the clans

Not alone with a dream
Just want to be free
With a need to belong
I am a clansman

Freedom!
Freedom!
Freedom!
Freedom!

It’s a time wrought with fear
It’s a land wrought with change
If ancestors could hear
What is happening now

They would turn in their graves
They would all be ashamed
That the land of the free
Has been written in chains

And I know what I want
When the timing is right
Then I’ll take what is mine
I am the clansman

And I swear to defend
And we’ll fight to the end
And I swear that I’ll never be taken alive

And I know that we’ll stand
and we’ll fight for our land
And I swear that my bairns
Will be born free

And I know what I want
When the timing is right
Then I’ll take what I want
I am the clansman

Freedom!
Freedom!
Freedom!
Freedom!

No, no we can’t let them take anymore
No we can’t let them take anymore
We’re the land of the free

No, no we can’t let them take anymore
No we can’t let them take anymore
We’re the land of the free

No, no we can’t let them take anymore
No we can’t let them take anymore
No we can’t let them take anymore
We’re the land of the free

Freedom!
Freedom!
Freedom!
Freedom!

Is it right to believe
In the need to be free
It’s a time when you die
And without asking why

Can’t you see what they do
They are grinding us down
They are taking our land
That belongs to the clans

Not alone with a dream
Just want to be free
With a need to belong
I am a clansman

And I know what I want
When the timing is right
Then I’ll take what is mine
I am the clansman

Freedom!
Freedom!
Freedom!
Freedom!

And I know what I want
When the timing is right
Then I’ll take what is mine
I am the clansman

Soydaş

Yüzünde hissetiğin rüzgarla
Tepelerde tek başına yürümek
Gururlu olmak ve özgür olmak ve bir soyunun olması iyi hissettirir.

Bu soyun ve yüksek yörenin bir parçası
Ve soluduğun hava
Çok saf ve çok temiz

Tepelerde yalnızken
Saçında rüzgarla
Özgürlüğe özlem duyarken

Özgür olmaya ihtiyacın olduğuna inanmak doğru mu
Sorgusuz sualsiz öleceğin zaman bu

Ne yaptıklarını görmüyor musun
Bize eziyet ediyorlar
Soyumuza ait olan
Topraklarımızı alıyorlar

Yalnızca bir rüyayla değil
Özgürlüğü istemek
Ait hissetmek
Ben bu soydanım

Özgürlük!
Özgürlük!
Özgürlük!
Özgürlük!

Bu korkuyla işenmiş bir zaman
Bu değişime uğramış bir diyar
Eğer atalarımız duyabilseydi
Şu anda olanları

Mezarlarında ters dönerlerdi
Aşağılanırlardı
Bilselerdi özgür diyarların
Zincire vurulduğunu

Ve ben ne istediğimi biliyorum
Zamanı geldiğinde
Benim olanı alacağım
Ben bu soydanım

Ve yemin ediyorum savunmaya
Sonuna kadar savaşacağız
Ve yemin ederim asla sağ ele geçiremeyecekler beni

Ve biliyorum karşı koyacağız
Topraklarımız için savaşacağız
Ve yemin ederim evlatlarım
Özgür doğacaklar

Özgürlük!
Özgürlük!
Özgürlük!
Özgürlük!

Hayır, daha fazla almalarına izin vermeyeceğiz
Hayır, faha fazla almalarına izin vermeyeceğiz
Özgür toprakları

Hayır, daha fazla almalarına izin vermeyeceğiz
Hayır, faha fazla almalarına izin vermeyeceğiz
Özgür toprakları

Hayır, daha fazla almalarına izin vermeyeceğiz
Hayır, faha fazla almalarına izin vermeyeceğiz
Hayır, faha fazla almalarına izin vermeyeceğiz
Özgür toprakları

Özgürlük!
Özgürlük!
Özgürlük!
Özgürlük!

Özgür olmaya ihtiyacın olduğuna inanmak doğru mu
Sorgusuz sualsiz öleceğin zaman bu

Ne yaptıklarını görmüyor musun
Bize eziyet ediyorlar
Soyumuza ait olan
Topraklarımızı alıyorlar

Yalnızca bir rüyayla değil
Özgürlüğü istemek
Ait hissetmek
Ben bu soydanım

Ve ben ne istediğimi biliyorum
Zamanı geldiğinde
Benim olanı alacağım
Ben bu soydanım

Özgürlük!
Özgürlük!
Özgürlük!
Özgürlük!

Ve ben ne istediğimi biliyorum
Zamanı geldiğinde
Benim olanı alacağım
Ben bu soydanım