Beğen 0

All I Ask Of You

No more talk of darkness
Forget these wide-eyed fears
I’m here, nothing can harm you
My words will warm and calm you

Let me be your freedom
Let daylight dry your tears
I’m here, with you, beside you
To guard you and to guide you

Say you’ll love me every waking moment
Turn my head with talk of summer time
Say you need me with you now and always
Promise me that all you say is true
That’s all I ask of you

Let me be your shelter
Let me be your light
You’re safe, no one will find you
Your fears are far behind you

All I want is freedom
A world with no more night
And you, always beside me
To hold me and to hide me

Then say you’ll share with me one love, one lifetime
Let me lead you from your solitude
Say you want me with you here, beside you
Anywhere you go, let me go too
That’s all I ask of you

Say you’ll share with me one love, one lifetime
Say the word and I will follow you
Share each day with me, each night, each morning

Say you love me…
(You know I do)
Love me, that’s all I ask of you.

Anywhere you go, let me go too
Love me, that’s all I ask of you

Senden Tek İstediğim

Daha fazla karanlıktan konuşmak yok
Bu koca gözlü korkuları unut
Ben buradayım, hiçbir şey sana zarar veremez
Kelimelerim seni ısıtacak ve sakinleştirecek

Özgürlüğün olmama izin ver
Gün ışığının göz yaşlarını kurutmasına izin ver
Ben buradayım, seninle, yanında
Seni korumak ve sana rehberlik etmek için

Her uyanık anında beni seveceğini söyle
Yaz zamanı konuşmalarıyla başımı döndür
Yanında bana ihtiyaç duyacağını söyle şimdi ve her zaman
Söylediğin her şeyin doğru olduğuna dair söz ver
Senden tek istediğim bu

Sığınağın olmama izin ver
Işığın olmama izin ver
Güvendesin, kimse seni bulamayacak
Korkuların senin çok uzağında

Tek istediğim özgürlük
Başka gecesi olmayan bir dünya
Ve sen, her zaman arkamda
Bana sarılmak ve beni saklamak için

Sonra söyle bana benimle bir aşkı, bir ömrü paylaşacağını
Seni yalnızlığından çıkarmama izin ver
Burada, yanında beni istediğini söyle
Gittiğin her yere benim de gelmeme izin ver
Senden tek istediğim bu

Söyle bana benimle bir aşkı, bir ömrü paylaşacağını
Kelimeyi söyle ve seni takip edeceğim
Her günü benimle paylaş,her geceyi, her sabahı

Beni sevdiğini söyle
(Sevdiğimi biliyorsun)
Sev beni, senden tek istediğim bu

Nereye gidersen benim de gelmeme izin ver
Sev beni, senden tek istediğim bu

Josh Groban

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz