Beğen 0

Invisible

I’ve got an aching head,
echoes and buzzing noises.
I know the words we said
but I wish I could’ve turned our voices down.

This is not black and white,
only organised confusion.
I’m just trying to get it right,
and in spite of all I should’ve done…

…I was not mad at you,
I was not trying to tear you down.
The words that I could have used,
I was too scared to say out loud.
If I cannot break your fall,
I’ll pick you up right off the ground.
If you felt invisible,
I won’t let you feel that now.

invisible (x4)

You didn’t get your way,
and it’s an empty feeling.
You’ve got a lot to say
and you just wanna know you’re being heard.

But there is no black and white,
there are no clear solutions.
And I’m just trying to get it right,
and in spite of all I should’ve done…

…I was not mad at you,
I was not trying to tear you down.
The words that I could have used,
I was too scared to say out loud.
If I cannot break your fall,
I’ll pick you up right off the ground.
If you felt invisible,
I won’t let you feel that now.

invisible (x4)

This is no black and white,
there are no clear solutions.
I’m just trying to get it right,
and in spite of all I should’ve done…

…I was not mad at you,
I was not trying to tear you down.
The words that I could have used,
I was too scared to say out loud.
If I cannot break your fall,
I’ll pick you up right off the ground.
If you felt invisible,
I won’t let you feel that now.

invisible, (x8)

Görünmez

Başım ağrıyor
Yankılar ve uğuldayan gürültüler
Söylediğimiz kelimeleri biliyorum
Ama keşke sesimizi kısabilseydim

Bu siyah ve beyaz değil
Sadece organize edilmiş bir karışıklık
Düzeltmeye çalışıyorum
Ve her şeye rağmen, yapmalıydım

Sana kızgın değildim
Seni ağlatmaya çalışmıyordum
Kullandığım kelimeleri
Sesli söylemekten korktum
Düşüşünü durduramasam da
Seni tam yere düşerken yakalayacağım
Eğer görünmez bir şekilde düşersen
Bunu şu an hissetmene izin vermeyeceğim

Görünmez (x4)

Yola çıkmadın
Ve bu boş bir his
Söyleyecek çok şeyin var
Ve yalnızca duyulduğunu bilmek istiyorsun

Ama siyah ve beyaz yok
Net bir çözüm yok
Düzeltmeye çalışıyorum
Ve her şeye rağmen, yapmalıydım

Sana kızgın değildim
Seni ağlatmaya çalışmıyordum
Kullandığım kelimeleri
Sesli söylemekten korktum
Düşüşünü durduramasam da
Seni tam yere düşerken yakalayacağım
Eğer görünmez bir şekilde düşersen
Bunu şu an hissetmene izin vermeyeceğim

Görünmez (x4)

Ama siyah ve beyaz yok
Net bir çözüm yok
Düzeltmeye çalışıyorum
Ve her şeye rağmen, yapmalıydım

Sana kızgın değildim
Seni ağlatmaya çalışmıyordum
Kullandığım kelimeleri
Sesli söylemekten korktum
Düşüşünü durduramasam da
Seni tam yere düşerken yakalayacağım
Eğer görünmez bir şekilde düşersen
Bunu şu an hissetmene izin vermeyeceğim

Görünmez (x8)

Linkin Park

Sitemizde sanatçıya ait toplam 16 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz