Beğen 0

El perdedor

Baby!
¿Pa’ que me estas llamando?
Dime si es verdad que él te trae loca
¿Y a vos que te importa?
Aún no lo creo en tan poco tiempo y ya besas otra boca
¡De Malas!

Dime cual fue mi error
Si mi único delito solo fue amarte
Hoy soy el perdedor
Que me ha robado el truco para enamorarte

Y dime que me amas aunque sea mentira
No puedo negarte, los celos me están matando
Y dile en su cara, que aún por mi suspiras
Me parte el alma no volver a verte

Y dime que me amas aunque sea mentira
Ya ves que no hay nadie como yo
Y dile en su cara, que aún por mi suspiras
No te engañes, no me olvidaras

Está claro que tú
Mereces alguien mejor
No sé en qué fallé
Pero no hay otro como yo

Oye ma’, dame otra oportunidad
Ya sabes no soy así solo tú me haces rogar
Mirándome al espejo y peleando con mi ego
Si entre más me alejo, más te pienso

Dime cual fue mi error
Si mi único delito solo fue amarte
Hoy soy el perdedor
Que me ha robado el truco para enamorarte

Y dime que me amas aunque sea mentira
No puedo negar que los celos me están matando
Y dile en su cara, que aún por mi suspiras
Me parte el alma no volver a verte

Y dime que me amas aunque sea mentira
Ya ves que no hay nadie como yo
Y dile en su cara, que aún por mi suspiras
No te engañes, no me olvidaras

Y si te da la gana de volver a verme
Estaré disponible para contestarte
Yo sé que por tu parte no sientes rencores
Quizás mañana vuelvas pa’ que te enamores

Cuando tomábamos lo hacíamos, nos filmábamos y veíamos
Éramos dos locos sin saber pa’ donde íbamos
Pero son cosas del destino
Al pasar el tiempo tú cogiste tu camino

Está claro que tú
Mereces alguien mejor
No sé en qué fallé
Pero no hay otro como yo

Dime cual fue mi error
Si mi único delito solo fue amarte
Hoy soy el perdedor
Que me ha robado el truco para enamorarte

Y dime que me amas aunque sea mentira
No puedo negarte, los celos me están matando
Y dile en su cara, que aún por mi suspiras
Me parte el alma no volver a verte

Y dime que me amas aunque sea mentira
Ya ves que no hay nadie como yo
Y dile en su cara, que aún por mi suspiras
Por mi suspiras, que no, que no, que no

Kaybeden

Bebeğim!!
Neden beni arıyorsun?
Söyle bana eğer gerçekse onun seni deli ettiği
Ve önemli olan ne senin için?
Hala inanamıyorum bu kadar az bir zaman (oldu) ve sen çoktan bir başkasını öpüyorsun (bile)
Ne oluyor be!

Söyle bana hatam neydi
Eğer tek suçum seni sevmekse
Bugün benim kaybeden
Sana aşık olma hilesini çaldıran

Ve söyle bana beni sevdiğini yalandan da olsa
İnkar edemem, bu kıskançlık beni öldürüyor
Ve yüzüne söyle onun, benim için ah çektiğini hala
Kalbimi parçalıyorum seni görmeye geri gelmesin diye

Ve söyle bana beni sevdiğini yalandan da olsa
İnkar edemem, bu kıskançlık beni öldürüyor
Ve yüzüne söyle onun, benim için ah çektiğini hala
Kalbimi parçalıyorum seni görmeye geri gelmesin diye

Çok açık ki sen
Daha iyi birini hak ediyorsun
Nerede düştüm (hata yaptım) bilmiyorum
Ama benim gibi bir başkası yok

Dinle beni, bana bir fırsat daha ver
Biliyorsun ki ben öyle değilim, beni yalnızca sen yalvartıyorsun
Aynada kendime bakıyorum ve egomla savaşıyorum
Senden ne kadar uzaklaşırsan o kadar seni düşünüyorum

Söyle bana hatam neydi
Eğer tek suçum seni sevmekse
Bugün benim kaybeden
Sana aşık olma hilesini çaldıran

Ve söyle bana beni sevdiğini yalandan da olsa
İnkar edemem, bu kıskançlık beni öldürüyor
Ve yüzüne söyle onun, benim için ah çektiğini hala
Kalbimi parçalıyorum seni görmeye geri gelmesin diye

Ve söyle bana beni sevdiğini yalandan da olsa
İnkar edemem, bu kıskançlık beni öldürüyor
Ve yüzüne söyle onun, benim için ah çektiğini hala
Kendini kandırma, sen beni unutamazsın

Ve eğer bu sana beni görme isteği veriyorsa
Sana bir cevap vermek için hazır olacağım
Biliyorum ki senden yana kin yok
Belki yarın aşka geri dönersin

Önceden içerken, filmini yaptık (bunun) ve izledik
Biz nereye gittiğini bilmeyen iki deliydik
Ama kaderin işleri
Zaman geçtikçe sen de kendi yolunu seçtin

Çok açık ki sen
Daha iyi birini hak ediyorsun
Nerede düştüm (hata yaptım) bilmiyorum
Ama benim gibi bir başkası yok

Söyle bana hatam neydi
Eğer tek suçum seni sevmekse
Bugün benim kaybeden
Sana aşık olma hilesini çaldıran

Ve söyle bana beni sevdiğini yalandan da olsa
İnkar edemem, bu kıskançlık beni öldürüyor
Ve yüzüne söyle onun, benim için ah çektiğini hala
Kalbimi parçalıyorum seni görmeye geri gelmesin diye

Ve söyle bana beni sevdiğini yalandan da olsa
İnkar edemem, bu kıskançlık beni öldürüyor
Ve yüzüne söyle onun, benim için ah çektiğini hala
Kalbimi parçalıyorum seni görmeye geri gelmesin diye

Maluma

Sitemizde sanatçıya ait toplam 3 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz