Beğen 1

Can't Take That Away

Mariah Carey Can’t Take That Away

Mmmmh
Whoaaa

They can say,
Anything they want to say,
Try to bring me down,
But I will not allow anyone to succeed hanging clouds over me,
And they can try
How to make me feel that I,
Don’t matter at all,
But I refuse to falter in what I believe or loose faith in my dreams

‘Cause there’s,
There’s a light in me,
That shines brightly,
They can try,
But they can’t take that away from me
From me

No no nooo

Oh they,
They can do
Anything they want to you,
If you let them in,
But they won’t ever win,
If you cling to you pride, and just push them aside,
See I,
I have learned,
There’s an inner peace I own,
Something in my soul that they can not possess
So I won’t be afraid and the darkness will fade

‘Cause there’s,
There’s light in me me,
That shines brightly, yes
They can try,
But they can’t take that away from me

No oh oh,
They can’t take this
Precious love I’ll always have inside me,
Certainly the Lord will guide me where I need to go

Woah, woah
They can say
Anything they want to say,
Try to bring me down,
But I won’t face the ground,
I will rise steadily sailing out of their reach,
Although they do try,
How to make me feel that I,
Don’t matter at all,
But I refuse to fall,
Tell me what I believe or loose faith in my dreams,
‘Cause there’s a light in me,
That shines brightly yes

They can try but they can’t take that away from
Me
From me
No no nooo
Me

Onu Alıp Götüremezler

Mmmmh
Oooooo

Onlar söyleyebilir,
Her ne söylemek istediklerini,
Beni aşağı çekmeye çalışmak için
Ama kimsenin beni üzmeyi başarmasına izin vermeyeceğim,
Ve onlar deneyebilir
Beni nasıl hissettirmeyi,
Önemsizmişim gibi
Ama ben inancımda tereddüt etmeyi ya da hayallerime olan inancımı yitirmeyi reddediyorum

Çünkü içimde,
İçimde bir ışık var,
Pasparlak parlayan,
Onlar deneyebilirler,
Ama onu alıp götüremezler
Benden

Hayır hayır hayııııırrr

Onlar,
Yapabilir
Sana ne yapmak istediklerini,
Eğer onlara izin verirsen,
Ama asla kazanamayacaklar,
Eğer gururuna sıkı tutunur ve onları iteklersen,
Bak ben,
Ben öğrendim ki,
İçimde sahip olduğum bir huzur var,
Ruhumda onların sahiplenemeyeceği bir şey,
O yüzden korkmayacağım ve karanlık yok olacak

Çünkü içimde,
İçimde bir ışık var,
Pasparlak parlayan,
Onlar deneyebilirler,
Ama onu benden alıp götüremezler

Hayır,
Bunu alamazlar,
Her zaman içimde bulunduracağım değerli sevgiyi,
Eminim ki Tanrı bana nereye gitmem gerektiğine yol gösterecek

Ooo, ooo
Onlar söyleyebilir,
Her ne söylemek istediklerini,
Beni aşağı çekmeye çalışmak için
Ama sırtım yere gelmeyecek,
Onların ulaşamayacağı yerlere yelken açarak sürekli yükseleceğim
Ona rağmen deniyorlar da,
Beni nasıl hissettirmeyi,
Önemsizmişim gibi,
Ama düşmeyi reddediyorum,
Neye inanacağımı söylemeyi ya da hayallerime olan inancımı yitirmeyi,
Çünkü içimde bir ışık var,
Pasparlak parlayan evet

Onlar deneyebilirler ama onu alıp götüremezler
Benden
Benden
Hayır hayır hayııııırrr
Benden

Mariah Carey

Sitemizde sanatçıya ait toplam 4 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz