All of a Sudden

We were fools you and I, now we know it,
We stood still as the days moved along
Love was ours by our eyes didn’t show it,
Suddenly we can see we were wrong

All of a sudden this world’s yours and mine,
All of a sudden water tastes like wine
Now every moment there are songs to sing,
All of a sudden everything

Let’s not talk of all the times we’ve been lonely
But let us speak of the times we will know
From today I will live for you only,
Wish I’d said all these things long ago

All of a sudden this world’s yours and mine,
All of a sudden water tastes like wine
Now every moment there are songs to sing,
All of a sudden everything

La la la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la la …

From the first time I laid my eyes on you …

Ansızın

Sen ve ben iki sersem,
Artık biliyoruz,
İkimizde halen ayaktaydık ilerleyen günlerde.
Aşk bizimdi gözlerimizde gözükmeyen,
Aniden anladık hatalı olduğumuzu.

Aniden bu senin ve benim dünyamızda,
Ansızın suların tadı şarap gibi.
Şimdi tüm anlarımız söylenmek üzere bir şarkı.

Yalnız olduğumuz zamanlardan bahsetmeyelim.
Birlikte göreceğimiz zamanları konuşalım.
Tüm bunları uzun zaman önce söylemek isterdim ki:
Bundan böyle yalnızca senin için yaşayacağım.

Aniden bu senin ve benim dünyamızda,
Ansızın suların tadı şarap gibi.
Şimdi tüm anlarımız söylenmek üzere bir şarkı.

La la la la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la la la …

İlk andan itibaren seni seni süzüyorum. (İzliyorum.)

Matt Monro

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.