Beğen 0

Tu falta de querer

Hoy volví a dormir en nuestra cama
Y todo sigue igual
El aire nuestros gatos
Nada cambiara
Difícil olvidarte estando aquí

Te quiero ver
Aun te amo y creo que aun mas que ayer
La hiedra venenosa no te deja ver
Me siento mutilada y tan pequeña

Ven y cuéntame la verdad
Ten piedad
Y dime porque
Como fue que me dejaste de amar
Yo no podía soportar tu tanta falta de querer

Hace un mes solía escucharte
y ser tu cómplice
Pensé que ya no había nadie más que tú
Yo fui tu amiga y fui tu compañera

Ahora dormiré
muy profundamente para olvidar
Quisiera hasta la muerte para no pensar
Te borro pa’ quitarme esta amargura

Ven y cuéntame la verdad
Ten piedad
Y dime porque
Como fue que me dejaste de amar
Yo no podía soportar tu tanta falta de querer
(×2)

Aşkının eksikliği

Bugün, yine yatağımızda uyudum
Ve her şey hala aynıydı
Hava, kedimiz
Hiçbir şey değişmemişti
Burda olmak, seni unutmamı zorlaştırıyor

Seni görmek istiyorum
Hala seni seviyorum, hatta dünden daha fazla seviyorum
Bu zehirli sarmaşık seni görmeme izin vermiyor
Kendimi sakat ve çok küçük hissediyorum

Gel, ve bana doğruyu söyle
Acı bana
Ve bana nedenini söyle
Nasıldı, beni sevmeyi bırakman
Aşkının eksikliğine dayanamazdım

Bir yıl önce seni dinliyordum
Ve senin suç ortağın olmak
Senden başka kimse olmaz diye düşünmüştüm
Arkadaşın olduğumu, yoldaşın olduğumu

Şimdi uyuyacağım
Seni unutabileceğim kadar derin uyuyacağım
Düşünmemek için ölmeyi bile isterdim
Bu bıkkınlığımdan kurtulmak için seni affedeceğim

Gel, ve bana doğruyu söyle
Acı bana
Ve bana nedenini söyle
Nasıldı, beni sevmeyi bırakman
Aşkının eksikliğine dayanamazdım
x2

Mon Laferte

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz