Beğen 0

Black Crow On a Tombstone

The darkness you wish to hide
Bearer of ugly truths

Grey…
Somber morning
Through blurry glass
The black crow

Here comes the messenger
Found bringer of dark days
Here comes the messenger
Black crow on a tombstone

Stare
That reeks of death
The posture
Makes you tremble

Here comes the messenger
Found bringer of dark days
Here comes the messenger
Black crow on a tombstone

(She’ll) seek
And find you
Make you remember

Here comes the messenger
Found bringer of dark days
Here comes the messenger
Black crow on a tombstone

Hidden under its wings
The darkness you wish to hide
Bearer of ugly truths

On a grey
Somber morning
Through blurry glass
The black crow

Here comes the messenger
Found bringer of dark days
Here comes the messenger
Black crow on a tombstone

Bir Mezar Taşının Üstündeki Karga

Karanlık, saklanmak istersin,
Çirkin gerçeklerin taşıyıcısından.

Gri…
Kasvetli sabah,
Bulanık camın içinden,
Siyah karga.

İşte geliyor haberci,
Karanlık günleri getiren bulundu,
İşte geliyor haberci,
Bir mezar taşının üstündeki siyah karga.

Bak
Ölümün kokusu
Duruşu
Seni titretir

İşte geliyor haberci,
Karanlık günleri getiren bulundu,
İşte geliyor haberci,
Bir mezar taşının üstündeki siyah karga.

(O) arayacak
Ve bulacak seni
Hatırlamanı sağlayacak.

İşte geliyor haberci,
Karanlık günleri getiren bulundu,
İşte geliyor haberci,
Bir mezar taşının üstündeki siyah karga.

Kanatlarının altında saklı
Karanlık saklanmak istersin,
Çirkin gerçeklerin taşıyıcısından.

Bir gri
Kasvetli sabah,
Bulanık camın içinden,
Siyah karga.

İşte geliyor haberci,
Karanlık günleri getiren bulundu,
İşte geliyor haberci,
Bir mezar taşının üstündeki siyah karga.

Satyricon

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz