You’ve been seeing me through your grown up eyes
and your sweet disguise
And you’ve been running free
with your lullabies and those same old lies.
Darling, I should’ve said goodbye
Before you even caught my eye.
No, I can’t bear see this die.
Thirteen sad farewells, my darling
Thirteen sad farewells.
I will see you no more, darling
I’ve used all my farewells.

You’ve been seeing her
With her pretty eyes
And her lovely lies.
And I’ve been waiting here,
I’ve been killing time,
Hoping you will be mine.
Darling, I should’ve said goodbye
Before you even caught my eye
No, I can’t bear see this die
Thirteen sad farewells, my darling
Thirteen sad farewells.
I will see you no more, darling
I’ve used all my farewells.

Thirteen sad farewells, my darling
Thirteen sad farewells.
I will see you no more, darling
You have used all your farewells
You have used all your farewells
You have used all your farewells

Onüç Üzücü Elveda

O büyümüş gözlerinden beni görüyordun
Ve O tatlı maskenden
Ve özgürce koşuyordun
O ninnilerle ve o eski yalanlarla
Sevgilim, sana elveda demeliydim
Gözlerimi yakalamadan önce
Hayır, bu ölümü görmeye dayanamam
Onüç üzücü elveda, sevgilim
Onüç üzücü elveda
Artık sen görmeyeceğim, sevgilim
Tüm elvedalarımı kullandım

Onu(kızı) görüyordun
Onun güzel gözleriyle
Ve hoş yalanlarıyla
Ve burada bekliyorum
Zaman öldürüyorum
Benim olacağını umarak
Sevgilim, sana elveda demeliydim
Gözlerimi yakalamadan önce
Hayır, bu ölümü görmeye dayanamam
Onüç üzücü elveda, sevgilim
Onüç üzücü elveda
Artık sen görmeyeceğim, sevgilim
Tüm elvedalarımı kullandım

Onüç üzücü elveda, sevgilim
Onüç üzücü elveda
Artık sen görmeyeceğim, sevgilim
Tüm elvedalarını kullandın
Tüm elvedalarını kullandın
Tüm elvedalarını kullandın