Futile Devices

It’s been a long, long time
Since I’ve memorized your face
It’s been four hours now
Since I’ve wandered through your place
And when I sleep on your couch
I feel very safe
And when you bring the blankets
I cover up my face

I do
Love you
I do
Love you

And when you play guitar
I listen to the strings buzz
The metal vibrates underneath your fingers
And when you croquet
I feel mesmerized and proud

And I would say I love you
But saying it out loud is hard
So I won’t say it at all
And I won’t stay very long

But you are life I needed all along
I think of you as my brother
Although that sounds dumb
And words are futile devices

Yakıtlı Aletler

Uzun, uzun zaman oldu
Yüzünü ezberlediğimden beri
Şimdi dört saat oldu
Senin yerinin üzerinde dolaştığımdan beri
Ve ne zaman kanepende uyusam
Çok güvenli hissediyorum
Ve ne zaman battaniye getirsen
Yüzümü gizlerim

Yapıyorum
Seni seviyorum
Yapıyorum
Seni seviyorum

Ve ne zaman gitar çalsan
Dizelerin vızıltısını dinlerim
Metal titreşimleri parmaklarının altında
Ve ne zaman kroket oynasan
Büyülenmiş ve gururlu hissederim

Ve seni seviyorum demek istiyorum
Ama bunu sesli söylemek çok zor
Yani hiç söyleyemeyeceğim
Ve çok uzun kalamayacağım

Ama sen hayatım boyunca ihtiyacım olan tek şeysin
Seni kardeşim gibi düşünüyorum
Kulağa aptalca gelmesine rağmen
Ve kelimeler yakıtlı aletlerdir

Sufjan Stevens

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 Şarkı Sözü, Türkçe Okunuşu bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.