Beğen 1

Sweet Tangerine

Rain falls, quickly wetting my hair and clothes
My cries fall upon her deaf ears, more tears
Let me in,
Please it’s cold I’m freezing out here,
I miss you my dear
You’re all his and I’m all yours,
like it or not, I’m all you’ve got

Everyone will make mistakes
Without the sour the sweet wouldn’t taste and…

Sweet tangerine, will you please come back to me?
Cause I don’t think that these feelings are gonna leave

Light cuts through the clouds and haunts me, like bad dreams
Outside lookin’ in,
I’m feeling lost and cold as sin
A shred of hope a little bit of sweetness – anything please,
Except for defeat
If I could I’d lock you up and toss out the key,
It’s just you and me

Everyone will make mistakes (and I know I have)
Without the sour the sweet wouldn’t taste and…

Sweet tangerine, will you please come back to me?
Cause I don’t think that these feelings are gonna leave (yeah, yeah)
Sweet melody, you’ll be singing in your sleep
But this time you’re not listening to a word I say

Crept through the curtains, as quick as the cold wind
Slowly exploring the room where you sleep
The stare of your portrait, the passing of your scent
Left me no choice but to stay

I will dissolve into the dark beneath your bed
My hands will wait for a taste of your skin

Sweet tangerine, will you please come back to me?
Cause I don’t think that these feelings are gonna leave (yeah, yeah)
Sweet melody, you’ll be singing in your sleep
But this time you’re not listening to a word I say,
A word I say

Tatlı Mandalina

Yağmur yağıyor,hızla saçlarımı ve kıyafetlerimi ıslatıyor
Benim ağlamam onun sağır kulaklarında,daha fazla göz yaşı
Beni içeri al,
Lütfen çok soğuk,burada donuyorum
Seni özlüyorum sevgilim
Sen tamamen onunsun ve ben tamamen seninim
Beğen ya da beğenme,sahip olduğun tek şey benim

Herkes hata yapacaktın
Ekşi,tatlı olmadan,tadına bakmadan ve…

Tatlı Mandalinam,lütfen bana geri döner misin?
Çünkü bu duyguların biteceğini düşünmüyorum

Işık bulutları kesiyor ve beni avlıyor,tıpkı kötü rüyalar gibi
Dışarıda baktığımda bir günah gibi kayıp ve soğuk hissettim
Bir umut parçacıkları,biraz tatlılık – herhangi bir şey lütfen
Yenilgi hariç
Eğer seni kilitleseydim ve anahtarı fırlatsaydım,
Sadece sen ve ben

Herkes hata yapacaktır (ve biliyorum)
Ekşi tatlı olmadan tadına bakmadan ve …

Tatlı mandalina, lütfen bana geri döner misin?
Çünkü bu duyguların biteceğini sanmıyorum (evet, evet)
Tatlı melodi, uykunda şarkı söyleyeceksin
Ama bu kez beni dinlemiyorsun

Soğuk rüzgar kadar hızlı perdelerden sürün
Yavaşça uyuduğunuz odayı araştırın
Portrenizin bakışları, kokunun geçmesi
Kalmaktan başka çarem yoktu

Yatağının altındaki karanlığa karışacağım
Ellerim teninin tadını bekleyecek

Tatlı mandalina, lütfen bana geri döner misin?
Çünkü bu duyguları biteceğini sanmıyorum (evet, evet)
Tatlı melodi, uykunda şarkı söyleyeceksin
Ama bu sefer beni dinlemiyorsun,
Dediklerimi

The Hush Sound

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz