Marry Me

She wants to get married, she wants it perfect
O evlenmek istiyor, o mükemmel olmasını istiyor
She wants her granddaddy preaching the service
O Dedesinin hizmet öğütü vermesini istiyor
Yeah, she wants magnolias out in the country
Evet, ülkedeki manolyaları istiyor

Not too many people, save her daddy some money
Çok fazla insan değil, babası biraz para saklıyor
Ooh, she got it all planned out
Ooh, Güzel bir takım elbise aldı
Yeah, I can see it all right now
Evet, şimdi görebiliyorum
I’ll wear my black suit, black tie, hide out in the back
Bem siyah takım elbisemi, siyah kravatımı giyip arkadasından geleceğim
I’ll do a strong shot of whiskey straight out the flask
şişeden sana güçlü bir viski shotu yapacağım
I’ll try to make it through without crying so nobody sees
kimse görmüyorken ağlamaya çalışacağım
Yeah, she wanna get married
Evet, o evlenmek istiyor
But she don’t wanna marry me
Ama benimle evlenmek istemiyor
I remember the night when I almost kissed her
Onu neredeyse öptüğüm geceyi hatırladım
Yeah, I kinda freaked out, we’d been friends for forever
belki biraz çatlağım ama sonsuza kadar arkadaşız
And I always wondered if she felt the same way
ve her zaman onun benimle aynı duyguları hissetmesini istedim
When I got the invite, I knew it was too late
davetiyeyi aldığımda çok geçti

And I know her daddy’s been dreading this day
ve babasının bugün için endişelendiğini biliyorum
Oh, but he don’t know he ain’t the only one giving her away
Ama o onu bağışlayan tek kişi olduğunu bilmiyor
I’ll wear my black suit, black tie, hide out in the back
Bem siyah takım elbisemi, siyah kravatımı giyip arkadasından geleceğim
I’ll do a strong shot of whiskey straight out the flask
şişeden sana güçlü bir viski shotu yapacağım
I’ll try to make it through without crying so nobody sees
kimse görmüyorken ağlamaya çalışacağım
Yeah, she wanna get married
Evet, o evlenmek istiyor
But she don’t wanna marry me
Ama benimle evlenmek istemiyor
Bet she got on her dress now, welcoming the guests now
iddasına girerim ki şu an elbisesini giymiş misafirleri karşılıyor
I could try to find her, get it off of my chest now
onu bulmayı denedim,göğsümden bu yükü kaldırın
But I ain’t gonna mess it up, so I’ll wish her the best now
fakat bu sefer bozmayacağım bu yüzden en iyisi olmasını diliyorum
So I’m in my black suit, black tie, hiding out in the back
bu yüzden siyah takım elbisem ve siyah kravatımın içinde arkada saklanıyorum
Doing a strong shot of whiskey straight out the flask
şişeden sana güçlü bir viski shotu yapacağım
I’ll try to make it through without crying so nobody sees
kimse görmüyorken ağlamaya çalışacağım
Yeah, she wanna get married
Evet, o evlenmek istiyor
Yeah, she gonna get married
Evet, o evlenecek
But she ain’t gonna marry me
Ama benimle evlenmeyecek
Whoa, but she ain’t gonna marry me, no
Fakat şimdi benimle evlenmeyecek,hayır

Thomas Rhett

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.