Beğen 0

Kitchen Door

No was her name
No was the lion that no one could tame
But Faith was his name
Faith came around with a smile on his face anyway
He said, tell, tell me now
Tell me the worry that knit up your brow

She said, slow down this train
Slow down the iron that runs in my veins

I can hear you tap tapping at my kitchen door
I can hear the river run and the river want more
Don’t you know, I’m already sure
I can hear you tap tapping at my kitchen door

But No kept her name
No got so quiet, she put out her flame
But Faith stayed the same
Faith came around with that smile on his face the next day
He said, follow me down
Follow me down with your pick and your plow

I can hear you tap tapping at my kitchen door
I can hear the river run and the river want more
Don’t you know, I am already sure
I can hear you standing quiet at my kitchen door

Mutfak Kapısı

Hayır kızın ismiydi
Hayır kimsenin evcilleştiremeyeceği bir aslandı
Ama inanç oğlanın ismiydi
İnanç yüzünde bir gülümseme ile dirildi nasıl olsa
Dedi ki, söyle, söyle bana şimdi
Bana kaşlarını çattıran endişeyi söyle

Kız dedi ki, treni yavaşlat
Damarlarımdan içeri akan demiri yavaşlat

Mutfak kapıma tıklarken tıklattığını duyabiliyorum
Nehirin aktığını duyabiliyorum ve nehir daha fazlasını istiyor
Bilmiyor musun, ben zaten eminim
Mutfak kapıma tıklarken tıklattığını duyabiliyorum

Ama Hayır kızın adını tuttu
Hayır çok hızlı anladı, alevini söndürdü
Ama İnanç aynı kaldı
İnanç bir sonraki gün yüzünde o gülümseme ile dirildi
Dedi ki, takip et beni
Kazma ve sabanınla takip et beni

Mutfak kapıma tıklarken tıklattığını duyabiliyorum
Nehirin aktığını duyabiliyorum ve nehir daha fazlasını istiyor
Bilmiyor musun, ben zaten eminim
Mutfak kapımda sessiz kalışını duyabiliyorum

Wolf Larsen

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz