Beğen 0

One Mississippi

[Chorus]
One Mississippi, you’re here
Lovin’ me with your whole heart
And two Mississippi, we scream
To watch each other fall apart
Three Mississippi, you’re gone
Sayin’ that you’re done, you don’t want it no more
But four Mississippi, you’re home
Like nothin’ ever happened at all

[Verse 1]
Why do I stay?
I know I should leave
Mascara fallin’ down my cheek
But you pull me in and make me forget
About the broken glass on our skin
We don’t get scared when the sirens come
A little fucked up ’cause we think it’s fun
We kiss just to make up, we love just to break up
We head for disaster, but live for the danger
We count

[Chorus]
One Mississippi, you’re here
Lovin’ me with your whole heart
And two Mississippi, we scream
To watch each other fall apart
Three Mississippi, you’re gone
Sayin’ that you’re done, you don’t want it no more
But four Mississippi, you’re home
Like nothin’ ever happened at all

[Verse 2]
I like the way, that you set the scene
The way you breathe in your nicotine
I like the way it burns when you say goodbye
I like the way it hurts when you screw with my mind
Or am I fucked up that I think it’s fun
That we don’t get scared when the sirens come
We kiss just to make up, we love just to break up
We head for disaster, but live for the danger
We count

[Chorus]
One Mississippi, you’re here (here)
Lovin’ me with your whole heart
And two Mississippi, we scream
To watch each other fall apart (Oh)
Three Mississippi, you’re gone
Sayin’ that you’re done, you don’t want it no more
But four Mississippi, you’re home
Like nothin’ ever happened at all

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(No, no, no, no)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

[Refrain]
One Mississippi, you’re here
Lovin’ me with your whole heart
And two Mississippi, we scream
To watch each other fall apart

[Chorus]
One Mississippi, you’re here (here)
Lovin’ me with your whole heart (with your whole heart)
And two Mississippi, we scream (Oh)
To watch each other fall apart (Ohh)
Three Mississippi, you’re gone
Sayin’ that you’re done, you don’t want it no more
But four Mississippi, you’re home (home)
Like nothin’ ever happened at all

Bir Saniye

[Nakarat]
Bir saniye*, buradasın
Beni tüm kalbinle seviyorsun
Ve iki saniye, biz çığlık attık
Birbirimizin uzak düşmesini izlemek için
Üç saniye, sen gittin
Bittiğini ve daha fazla istemediğini söyleyerek
Ama 4 saniye, evdesin
Sanki hiçbir şey olmamış gibi

[1.Kıta]
Neden kalıyorum?
Biliyorum gitmeliyim
Mascara yanaklarımdan aşağıya süzülüyor
Ama beni içeriye çekip, unutmamı sağlıyorsun
Bizim derimizde ki kırık bardakla ilgili
Siren sesini duyunca korkmuyoruz
Biraz içine ettik çünkü bunun eğlenceli olduğunu düşünüyoruz
Arayı düzeltmek için öpüşüyoruz, sadece ayrılmayı seviyoruz
Biz baştan karaya gidiyoruz, ama biz tehlike için yaşıyoruz
Biz sayıyoruz

[Nakarat]
Bir saniye, buradasın
Beni tüm kalbinle seviyorsun
Ve iki saniye, biz çığlık attık
Birbirimizin uzak düşmesini izlemek için
Üç saniye, sen gittin
Bittiğini ve daha fazla istemediğini söyleyerek
Ama 4 saniye, evdesin
Sanki hiçbir şey olmamış gibi

[2.Kıta]
Zemini hazırlamanı seviyorum
Nikotini içine çekmen
Hoşça kal dediğin zaman yanmasını seviyorum
Aklımı meşgul etmenin acıtmasını seviyorum
Ya da ben içine ettim eğlenceli olduğunu düşündüğüm için
Arayı düzeltmek için öpüşüyoruz, sadece ayrılmayı seviyoruz
Biz baştan karaya gidiyoruz, ama biz tehlike için yaşıyoruz
Biz sayıyoruz

[Nakarat]
Bir saniye, buradasın
Beni tüm kalbinle seviyorsun
Ve iki saniye, biz çığlık attık
Birbirimizin uzak düşmesini izlemek için
Üç saniye, sen gittin
Bittiğini ve daha fazla istemediğini söyleyerek
Ama 4 saniye, evdesin
Sanki hiçbir şey olmamış gibi

[Nakarat Sonrası]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Hayır, hayır, hayır, hayır)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

[Nakarat]
Bir saniye, buradasın
Beni tüm kalbinle seviyorsun
Ve iki saniye, biz çığlık attık
Birbirimizin uzak düşmesini izlemek için

[Nakarat]
Bir saniye, buradasın (burada)
Beni tüm kalbinle seviyorsun(tüm kalbin ile)
Ve iki saniye, biz çığlık attık(Oh)
Birbirimizin uzak düşmesini izlemek için(Ohh)
Üç saniye, sen gittin
Bittiğini ve daha fazla istemediğini söyleyerek
Ama 4 saniye, evdesin(evde)
Sanki hiçbir şey olmamış gibi

Zara Larsson

Sitemizde sanatçıya ait toplam 14 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz