Moon and Back

[Verse 1]
I’m talking in circles
Can’t get out of my head
I cry at commercials, and I never make the bed
And I’m pulling your last thread
When I’m coming unraveled

[Chorus]
Baby, to the Moon and back
You still love me more than that
When my skies are grey and my whole world is shaking
To the Moon and back
You love me more than that

[Verse 2]
When you go quiet, and won’t let your guard down
I hear through the silence that you’re trying to figure it out
You’re trying to make me proud, believe me now

[Chorus]
Baby, to the Moon and back
I still love you more than that
When your skies are grey, and your whole world is shaking
To the Moon and back
I love you more than that

[Bridge]
We may fall but we’ll keep on going
We may break but we won’t stay broken
Through the cracks in the road, the flowers grow
For you see our storm clouds forming
And the Sun won’t rise in the morning
You should know

[Chorus]
Baby, to the Moon and back
I will love you more than that
When your skies are grey, and your whole world is shaking
To the Moon and back
I’ll love you more than that
To the Moon and back
I’ll love you more than that

Aya Kadar

[Dize 1]
Çemberlerin içinden konuşuyorum
Aklımdan atamıyorum
Reklamlara ağlıyorum ve asla yatağı toplamayacağım
Ve senin son ipliğini çekiyorum
Sökülmüş olduğumda

[Nakarat]
Bebeğim, aya kadar gidip geldiğinde
Beni hala bundan daha fazla seviyorsun
Gökyüzüm gri olduğunda ve tüm dünyam sallandığında
Aya kadar gidip geldiğinde
Beni bundan daha fazla seviyorsun

[Dize 2]
Sessiz olduğunda ve gardını indirmeyeceğin zamanda
Sessizliğin içinden, bunun bir yolunu bulmaya çalıştığını duydum
Beni gururlandırmaya çalışıyorsun, şimdi bana inan

[Nakarat]
Bebeğim, aya kadar gidip geldiğinde
Beni hala bundan daha fazla seviyorsun
Gökyüzüm gri olduğunda ve tüm dünyam sallandığında
Aya kadar gidip geldiğinde
Beni bundan daha fazla seviyorsun

[Bridge]*
Belki düşeriz ama gitmeye devam edeceğiz
Belki ayrılırız ama kırgın kalmayacağız
Yoldaki çatlakların içinden çiçekler yetişiyor
Bizim fırtına bulutlarımızın oluştuğunu görmen için
Ve güneş sabah yükselmeyecek
Bilmelisin

[Nakarat]
Bebeğim, aya kadar gidip geldiğinde
Beni hala bundan daha fazla seviyorsun
Gökyüzüm gri olduğunda ve tüm dünyam sallandığında
Aya kadar gidip geldiğinde
Beni bundan daha fazla seviyorsun

Alice Kristiansen

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.