Beğen 0

Die İn Your Arms

[Intro]
Uhu, yeah, yeah
Alright
Uhu, yeah, yeah
Alright

[Verse 1]
Say you love me
As much as I love you, yeah
Would you hurt me, baby
Could you do that to me, yeah
Would you lie to me, baby
Cause the truth hurts so much more
Would you do the things that drive me crazy
Leave my heart still at the door

[Pre-Chorus]
Oh, I can’t help it, I’m just selfish
There’s no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is

[Chorus]
If I could just die in your arms
I wouldn’t mind
Cause everytime you touch me
I just die in your arms
Oh, it feels so right
So, baby, baby, please don’t stop boy

[Interlude (Spoken)]
You know, this ain’t the first time this has happened to me
This love sick thing
I like serious relationships, and uh…
A girl like me don’t stay single for long
‘Cuz everytime a boyfriend and I break-up
My world is crushed and I’m all alone
The love bug comes right back up and bites me…
And I’m back

[Verse 2]
Oh, if there is a reason to call me a fool
Cause I love too hard
Are there any rules, baby?
If this is a lesson
Baby, teach me to behave
Just tell me what I gotta do
Just to stay right next to you

[Pre-Chorus]
Oh, I can’t help it, I’m just selfish
There’s no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is

[Chorus]
If I could just die in your arms
I wouldn’t mind
Cause everytime you touch me
I just die in your arms
Oh, it feels so right
So, baby, baby, please don’t stop boy

[Bridge]
Basically I’m saying here
I can’t live without my baby
Loving you is so damn easy for me yeah
Ain’t no need for contemplating
Promise you won’t keep me waiting
Tell me baby I’m all that you need

[Chorus]
If I could just die in your arms
I wouldn’t mind
Cause everytime you touch me
I just die in your arms
Oh, it feels so right
So, baby, baby, please don’t stop boy

[Outro]
If I could die
(I’mma make you believe boy)
I wouldn’t mind
Ay, ay, oooh
Don’t stop baby, no no oh!
It’s what you do to me, yeah
Wooh, no no no no no no
Oooh
If I could just die
Oooh
Baby please don’t go boy
No no no no no no

Kollarının Arasında Ölmek

[Giriş]
Uhu, evet, evet
Tamam
Uhu, evet, evet
Tamam

[Mısra 1]
Beni sevdiğini söyle
Seni sevebildiğim kadar, evet
Kalbimi kıracak mısın, bebeğim
Bunu yapabilir miydin, evet
Bana yalan söyleyecek misin, bebeğim
Çünkü gerçek daha çok acıtıyor
Beni delirtmek için bazı şeyler yapacak mısın
Kalbimi hala girişte bırakıyorsun

[Ön-Koro]
Oh, yardımcı olamam, sadece bencilim
Seni paylaşmam için hiçbir yol yok
Kalbimi param parça edebilir
Doğrusu gerçek…

[Koro]
Eğer kollarının arasında ölebilseydim
Umursamazdım
Çünkü bana her dokunuşunda
Kollarının arasında ölüyorum
Oh, bu doğru gibi geliyor
Bu yüzden, bebeğim, bebeğim, lütfen durma

[Ara (Konuşma)]
Bilirsin, bu bana ilk kez olmuyor
Aşk iğrenç bir şey
Ciddi ilişkileri seviyorumi ve uh…
Benim gibi bir kız çok uzun süre yalnız kalmaz
Çünkü her erkek arkadaşımdan ayrılışımda
Dünyam darmadağın oluyor ve yapayalnız oluyorum
Aşk böceği gelip beni ısırıyor
Ve geri dönüyorum

[Mısra 2]
Oh, beni salak olarak adlandırmanın bir sebebi var
Çünkü çok sıkı seviyorum
Burada hiç kural var mı, bebeğim?
Eğer bu bir ders ise
Bebeğim, bana nasıl davranacağımı öğret
Sadece ne yapmam gerektiğini söyle
Yanında durmak için

[Ön-Koro]
Oh, yardımcı olamam, sadece bencilim
Seni paylaşmam için hiçbir yol yok
Kalbimi param parça edebilir
Doğrusu gerçek…

[Koro]
Eğer kollarının arasında ölebilseydim
Umursamazdım
Çünkü bana her dokunuşunda
Kollarının arasında ölüyorum
Oh, bu doğru gibi geliyor
Bu yüzden, bebeğim, bebeğim, lütfen durma

[Geçiş]
Aslında burada söylüyorum
Bebeğim olmadan yaşayamıyorum
Seni sevmek benim için çok kolay evet
Düşünmeye gerek yok
Beni bekletmeyeceğine söz ver
Bebeğim bana tüm ihtiyacının ben olduğumu söyle

[Koro]
Eğer kollarının arasında ölebilseydim
Umursamazdım
Çünkü bana her dokunuşunda
Kollarının arasında ölüyorum
Oh, bu doğru gibi geliyor
Bu yüzden, bebeğim, bebeğim, lütfen durma

[Kapanış]
Ölebilseydim
(Sana inandıracağım oğlum)
Umursamazdım
Ay, ay, oooh
Durma bebeğim, hayır hayır oh!
Bana yaptığın şey bu, evet
Wooh, hayır hayır hayır hayır hayır hayır
Oooh
Eğer ölebilseydim
Oooh
Bebeğim lütfen gitme
Hayır hayır hayır hayır hayır hayır

Ariana Grande

Sitemizde sanatçıya ait toplam 10 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz