No Roots

I like digging holes and hiding things inside them
When I’ll grow old I hope I won’t forget to find them
‘Cause I’ve got memories and travel like gypsies in the night

I built a home and wait for someone to tear it down
Then pack it up in boxes, head for the next town running
‘Cause I’ve got memories and travel like gypsies in the night

And a thousand times I’ve seen this road,
A thousand times

I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots uh uh uh uh
I’ve got no roots uh uh uh uh

I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots uh uh uh uh
I’ve got no roots uh uh uh uh

I like standing still, boy that’s just a wishful plan
Ask me where I come from, I’ll say a different land
But I’ve got memories and travel like gypsies in the night

I can’t get the numbers, and play the guessing name
It’s just the place that changes, the rest is still the same
But I’ve got memories and travel like gypsies in the night

And a thousand times I’ve seen this road,
A thousand times

I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots uh uh uh uh
I’ve got no roots uh uh uh uh

I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots uh uh uh uh
I’ve got no roots uh uh uh uh

I like digging holes,
Hiding things inside them
When I’ll grow old
I won’t forget to find them
I like digging holes,
Hiding things inside them
When I’ll grow old
I won’t forget to find them
I’ve got no roots
No roots

I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots uh uh uh uh
I’ve got no roots uh uh uh uh

I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots, for my home was never on the ground
I’ve got no roots uh uh uh uh
I’ve got no roots uh uh uh uh

Köklerim Yok
Versions: #1#2
Çukurlar kazmayı ve içlerine bir şeyler saklamayı severim
Umarım yaşlanınca onları nerede bulacağımı unutmam
Çünkü hatıralarım var ve çingeneler gibi gece yola çıkarım

bir yuva kurdum ve birisinin darma duman etmesini bekliyorum
sonra pılımı pırtımı toplayıp, bir sonraki meskenime yola koyulurum
çünkü hatıralarım var ve çingeneler gibi gece yola çıkarım

ve binlerce kez bu yolu gördüm
binlerce kez

köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok
köklerim yok

köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok
köklerim yok

hala bu şekilde olmayı seviyorum, arzu dolu bir macera bu
bana nereden geldiğimi sor, her zaman farklı bir yer söylerim
çünkü hatıralarım var ve çingeneler gibi gece yola çıkarım

bunun olayını anlamıyorum, tahmin etme oyunu oynamıyorum burada
burası geri kalanı hep aynı olan ve sürekli değişen bir yer
çünkü hatıralarım var ve çingeneler gibi gece yola çıkarım

ve binlerce kez bu yolu gördüm
binlerce kez

köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok
köklerim yok

köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok
köklerim yok

Çukurlar kazmayı severim
içlerine bir şeyler saklamayı da
Umarım yaşlanınca
onları nerede bulacağımı unutmam
Çukurlar kazmayı severim
içlerine bir şeyler saklamayı da
Umarım yaşlanınca
onları nerede bulacağımı unutmam
köklerim yok
yok işte

köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok
köklerim yok

köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok, yeryüzünde bir yuvam yok
köklerim yok
köklerim yok

Alice Merton

Sitemizde sanatçıya ait toplam 3 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.