Beğen 0

Endlich Angekommen

Das Gefühl von endlich angekommen
Zügel selbst in die Hand genommen
nach langem bangen an Land geschwommen,
endlich an fahrt gewonnen
angedockt, eingeschweisst,
leider kein Platz mehr – Nein, der Kreis bleibt klein.
Nur noch nach vorne, schreiben hinten im Bus,
lieber hart arbeiten als hoffen, ich hab’s immer gewusst.
Kleine Schritte zum Star, kam von nichts in die Charts,
leben im Augenblick und fangen den Blitz in ‘nem glas – ein

Applaus, Applaus
Vorhang auf – ah
Endlich angekommen.
Und alles zieht vorbei, bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei
Und alles zieht vorbei bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei.

Seh’ die Nacht vorbeiziehen zum Tag,
der 16:9 – Traum in Breitbildformat die HiFi – Anlage ballert böse
lallen ohne groß zu denken, angetrunken, schlafversunken
singen \”Don’t Look Back In Anger\”.
Die besten Menschen der Welt, der beste Platz auf erden – Zentrum der Welt.
Die letzte Gang der Stadt, tag für tag nur große Kunst
Mit kleinen Heineken dosen im Bus – Prost auf uns!

Applaus, Applaus
Vorhang auf – ah
Endlich angekommen.
Und alles zieht vorbei, bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei
Und alles zieht vorbei bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei.

Liebe kommt, Liebe geht
nur was immer bleibt sind Bilder zur zeit,
die kann uns niemand nehmen
die werden’s nie verstehen- lange nicht
der Moment vor dem knall wo man loslässt und alles gibt
Hör wie die Menge schreit, vorn hinten Hände zeigt,
hektisch schreit laut in den Himmel,
Schweiß an die Wände treibt
Unendlich weit von perfekt doch angelangt, keine Supermänner dennoch verdammt nah dran!

Applaus, Applaus
Vorhang auf – ah
Endlich angekommen.
Und alles zieht vorbei, bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei
Und alles zieht vorbei bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei.
Und alles zieht vorbei, bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei
Und alles zieht vorbei bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei.

Applaus, Applaus!

Und alles zieht vorbei, bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei
Und alles zieht vorbei, bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei
Und alles zieht vorbei, bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei
Und alles zieht vorbei, bei, bei, bei, bei,
bei, bei, bei

Applaus, Applaus!

Başardım Sonunda

Sonunda başarmış olmanın getirdiği his
Dizginleri kendim ele geçirdim
Uzun süren bir korkunun ardından, sahile kadar yüzdüm
Sonunda hız kazandım
Rıhtıma yanaştım, sıkıca örtündüm
Ne yazık ki, daha fazla boş alan kalmamıştı-hayır, çember hala küçük.
Şimdi yalnızca ileriye gidiyorum, otobüsün arka taraflarında yazarak,
Umuttan daha fazlası çalışmaktı, her zaman biliyordum.
Yıldız olmak için atılan adımlar, silbaştan müzik listelerinin tepelerine,
Anın içerisinde yaşamak ve camdaki ışığı yakalamak.

Alkış, alkış
Açılsın perdeler-ah
Başardım sonunda
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.

Seher vaktine kadar gecenin geçişini izlemek
16:9 rüyalar, geniş ekran formatında, eğlence merkezi cayır cayır patlıyor
Çok düşünmeden, yarı sarhoş, yarı uykusuz, bir şeyler gevelemek
“Don’t Look Back In Anger”¹ şarkısını söyleyerek
Dünyanın en iyi insanları, dünyanın en iyi yeri-Dünyanın merkezi
Şehirdeki son eşkıya, günden güne yalnızca büyük sanat
Otobüste küçük Heineken kutularıyla-şerefe!

Alkış, alkış
Açılsın perdeler-ah
Başardım sonunda
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.

Aşk gelip gider
Geriye kalan tek şey zamandan görüntüler
Bunları alamaz bizden kimseler
Anlamayacaklar-uzun bir süre
Patlamadan önce, her şeyi bırakıp verdiğin gün
Kalabalığın nasıl çığlık attığını ellerinin önünü ve arkasını nasıl gösterdiğini duy
Gökyüzüne çılgınca, yüksek sesle atılan çığlıkları
Duvarlarda ter lekeleri
Mükemmelden sonsuza kadar ayrıldı, hiçbir süpermen
Fakat yine de bayağı yakındı!

Alkış, alkış
Açılsın perdeler-ah
Başardım sonunda
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.

Alkış, alkış!

Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.
Geçip gidiyor her şey, geçip, geçip, geçip, geçip,
Geçip, geçip, geçip.

Alkış, alkış!

Casper

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 şarkı çevirisi bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış

Yorum Yaz