Beğen 1

Mi medicina

Uohh-uohh
Sa-lalalalala
Uohh-uohh
Eoh-eoh
Uohh-uohh
CNCO
Son esas ganas de sentirte cerca, pronunciar tu nombre (tu nombre)
Cada segundo que no estás conmigo es una eternidad (eternidad)
Apareciste en mi vida cuando yo estaba perdido
Y me entregaste lo mejor de ti sin pedir nada más

Se me va la cabeza si dices «te quiero»
Te vas con la luna, te sueño despierto
Por una caricia, ¡eh!, sabes que me muero
Y tu mente y la mía están en sintonía
Eres el motivo que alegra mi vida
Esa melodía que rompe el silencio

¿Qué está pasando?, que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina
Y poco a poco yo me estoy sanando
Son esos labios los que me tienen atado, como loco enamorado
Sin darme cuenta ya me has conquistado
Uohh-uohh, uohh-uohh, uohh-uohh

Yo necesito tu remedio, porque estoy enfermo
Me sube la fiebre cuando no tengo tu cuerpo
No sé qué me pasa, esto es un misterio
Pero se me cura con besitos en el cuello
Señorita venga aquí, y deme esa receta que me gusta a mí
Que así convaleciente no puedo vivir, si no es junto a ti (si no es junto a ti)

Se me va la cabeza si dices «te quiero»
Te vas con la luna, te sueño despierto
Por una caricia, ¡eh!, sabes que me muero
Y tu mente y la mía están en sintonía
Eres el motivo que alegra mi vida
Esa melodía que rompe el silencio

¿Qué está pasando?, que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina
Y poco a poco yo me estoy sanando
Son esos labios los que me tienen atado, como loco enamorado
Sin darme cuenta ya me has conquistado

Y es que me tiene loco
Estoy obsesionado
Me invade un mar de dudas, si no estás a mi lado
Porque ella es mi primer amor
Es tan inmenso como el sol
Es tan grande que llena de vida mi corazón

¿Qué está pasando?, que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina
Y poco a poco yo me estoy sanando (poco a poco yo me estoy sanando)
Son esos labios los que me tienen atado, como loco enamorado (-ado)
Sin darme cuenta ya me has conquistado

¿Qué está pasando?, que esa carita divina
(¿qué está pasando bebé?, bebé, bebé)
Se ha vuelto mi medicina (mi medicina)
Y poco a poco yo me estoy sanando
Son esos labios los que me tienen atado, como loco enamorado (bebé)
Sin darme cuenta ya me has conquistado

Sin darme cuenta ella me ha conquistado, oh-oh-ohh-mmm

Benim İlacım

Uohh-uohh
Sa-Lalalalala
Uohh-uohh
EOH-EOH
Uohh-uohh
CNCO
Bu sana yakın hissetme, isminizi söyleme isteğim (adın)
Her saniye benimle olmadığın bir sonsuzluk (sonsuzluk)
Kaybettiğimde hayatımda görünüyorsun
Ve başka bir şey sormadan bana en iyisini verdin

“Seni seviyorum” derse aklım gidiyor
Aya gidiyorsun, seni uyurken hayal ediyorum
Bir kez sevmek için, ölürüm, biliyorsun ölüyorum
Senin aklın ve benimki uyum içindeler
Hayatıma mutluluk katan nedensin
Sessizliği kıran melodi

Ne oluyor bu ilahi yüz
Bu benim ilacım oldu
Ve azar azar iyileşiyorum
Beni deli gibi aşka bağlayan senin dudakların
Fark etmeden beni fethediyorsun
Uohh-uohh, uohh-uohh, uohh-uohh

Şifaya ihtiyacım var, çünkü ben hastayım
Vücuduna sahip olmadığımda ateşim var
Bende neyin yanlış olduğunu bilmiyorum, bu bir gizem
Ama boynumda küçük öpücüklerle tedavi oldum
Kadınım buraya gel ve bana sevdiğim bu tarifi ver
Bu şekilde iyileşsemde yaşayamam, eğer seninle değilsem (eğer seninle değilsem)

“Seni seviyorum” derse aklım gidiyor
Aya gidiyorsun, seni uyurken hayal ediyorum
Bir kez sevmek için, ölürüm, biliyorsun ölüyorum
Senin aklın ve benimki uyum içindeler
Hayatıma mutluluk katan nedensin
Sessizliği kıran melodi

Ne oluyor bu ilahi yüz
Bu benim ilacım oldu
Ve azar azar iyileşiyorum
Beni deli gibi aşka bağlayan senin dudakların
Fark etmeden beni fethediyorsun
Uohh-uohh, uohh-uohh, uohh-uohh

Ve bu beni deli ediyor
Takıntılıyım
Her tarafım kuşkuyla dolu, eğer yanımda değilsen
Çünkü o benim ilk aşkım
Güneş kadar muazzam
Kalbimi hayatla dolduracak kadar büyük

Ne oluyor bu ilahi yüz
Bu benim ilacım oldu
Ve azar azar iyileşiyorum
Beni deli gibi aşka bağlayan senin dudakların
Fark etmeden beni fethediyorsun
Uohh-uohh, uohh-uohh, uohh-uohh

Ne oluyor bu ilahi yüz
(Neler oluyor bebeğim?, Bebeğim, bebeğim)
Bu benim ilacım oldu (ilaçlarım)
Ve yavaş yavaş iyileşiyorum
Beni deli gibi aşka bağlayan senin dudakların (bebeğim)
Fark etmeden beni fethediyorsun

Farkına varmadan, o beni fethetti, oh-oh-ohh-mmm

CNCO

Sitemizde sanatçıya ait toplam 4 Şarkı Çevirisi bulunuyor. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.